Sân bay Phú Quốc ngừng sử dụng loa thông báo
Phu Quoc Airport stops using loudspeakers for announcements
Cảng hàng không quốc tế Phú Quốc đã ngừng phát thông báo chuyến bay bằng loa để giảm tiếng ồn từ ngày hôm qua, 20/1 và mọi thông tin liên quan đến chuyến bay hiện đã được hiển thị trên màn hình.
Phu Quoc International Airport has stopped making flight announcements using loudspeakers to reduce noise from yesterday, January 20, and all information related to flights is now displayed on screens.
Theo trang tin VietnamPlus đưa tin, thông báo duy nhất được đưa ra qua hệ thống loa là thông tin thay đổi cổng.
The only announcement being made via the loudspeaker system is gate change information, according to the VietnamPlus news site.
Để hỗ trợ hành khách cập nhật tình hình chuyến bay trong giai đoạn đầu, Vietnam Airlines đã lên phương án áp dụng một số phương thức thông báo mới tại sân bay.
To support passengers in updating the flight status in the initial stage, Vietnam Airlines has mapped out a plan to adopt some new methods of the announcement at the airport.
Theo đó, 13 bảng thông báo lớn về việc tạm dừng thông báo qua loa phát thanh đã được đặt tại các quầy làm thủ tục, quầy an ninh, sảnh chờ và cổng lên máy bay của nhà ga hành khách để hành khách chủ động cập nhật thông tin về chuyến bay của mình thông qua màn hình hiển thị thông tin chuyến bay của hệ thống sân bay.
Accordingly, 13 big announcement boards for the halting of public announcements via loudspeakers have been placed at check-in counters, security counters, lounges, and boarding gates of the passenger terminal so that passengers can actively update information about their flights through the airport’s flight information display system.
Hệ thống đã được nâng cấp để đảm bảo thông tin có thể được cung cấp chính xác và tức thì.
The system has been upgraded to ensure information can be provided accurately and immediately.
Ngoài ra, các nhân viên tại quầy sẽ thông báo cho hành khách về việc tạm dừng.
Moreover, employees at the counters will inform passengers of the halt.
Hành khách nên cập nhật lịch bay và kiểm tra tình trạng chuyến bay trên màn hình hoặc bảng thông báo để tránh lỡ chuyến bay.
Passengers were advised to stay updated on flight schedules and check their flight status on the screens or announcement boards to avoid missing their flights.
Trước đó, các sân bay quốc tế Nội Bài tại Hà Nội, Tân Sơn Nhất tại Thành phố Hồ Chí Minh, Đà Nẵng và Cam Ranh tại Khánh Hòa đã ngừng thông báo chuyến bay qua loa phóng thanh để giảm thiểu tiếng ồn cũng như tạo sự thoải mái cho hành khách.
Earlier, the Hanoi-based Noi Bai, HCMC-based Tan Son Nhat, Danang, and Khanh Hoa-based Cam Ranh international airports had stopped flight announcements via loudspeakers to minimize noise as well as offer comfort to passengers.
Theo: The Saigon Times