Samsung phủ nhận chuyển một phần sản xuất điện thoại thông minh ở Việt Nam sang Ấn Độ
Samsung denies moving part of Vietnam smartphone production to India
Samsung đã phủ nhận thông tin họ có kế hoạch chuyển một phần sản xuất điện thoại thông minh tại Việt Nam sang Ấn Độ, nói rằng nhà máy trước đây sẽ tiếp tục là cơ sở sản xuất của họ.
Samsung has denied reports it plans to shift part of its smartphone production in Vietnam to India, saying the former will continue to be its manufacturing base.
>> Xem thêm: Người lao động Việt Nam gặp khó khăn dù làn sóng đầu tư mới từ Nhật Bản
Trong một thông báo Samsung Việt Nam cho biết các nhà máy sản xuất điện thoại thông minh của họ tại các tỉnh phía Bắc như Bắc Ninh và Thái Nguyên vẫn hoạt động bình thường.
In a statement, Samsung Vietnam said that its smartphone manufacturing factories in the northern provinces of Bac Ninh and Thai Nguyen are operating as usual.
Việt Nam sẽ luôn là cơ sở sản xuất quan trọng của Samsung trên thế giới, hãng tuyên bố hôm thứ Ba, đồng thời cho biết thêm rằng các báo cáo về việc chuyển sang Ấn Độ là "vô căn cứ."
Vietnam will always be Samsung's important production base in the world, it stated on Tuesday, adding that reports on the shift to India are "unfounded."
>> Xem thêm: Trào lưu đeo khẩu trang trong suốt của các sao Việt thời Covid-19
Tuyên bố này được đưa ra sau khi Thời báo Kinh tế của Ấn Độ ngày 17/8 đưa tin rằng Samsung "có thể chuyển một phần chính sản xuất điện thoại thông minh sang Ấn Độ từ Việt Nam và các nước khác", trích dẫn các nguồn tin.
The statement came after India’s Economic Times on August 17 reported that Samsung "may shift a major part of its smartphone production to India from Vietnam and other countries," citing sources.
Theo báo cáo này thì tập đoàn Hàn Quốc đã đệ trình ước tính sản xuất điện thoại thông minh trị giá hơn 40 tỷ USD trong 5 năm tới cho chính phủ Ấn Độ.
According to the report, the South Korean conglomerate had submitted estimates of making smartphones worth over $40 billion in the next five years to the Indian government.
>> Xem thêm: Thái Lan không có kế hoạch mở lại biên giới cho khách du lịch nước ngoài trong năm nay
Khoảng một nửa số điện thoại thông minh của Samsung được sản xuất tại Việt Nam, nơi công ty này đã đầu tư hơn 17 tỷ USD cho đến nay. Nhà máy đầu tiên của hãng được xây dựng ở Việt Nam vào năm 2008.
About half of Samsung’s smartphones are produced in Vietnam, where it has invested over $17 billion so far. Its first plant in Vietnam was built in 2008.
Theo: Vnexpress
Ảnh: pixabay.com
.jpg)