Bắt giam Phó tổng giám đốc Tổng công ty Đường cao tốc Việt Nam
A deputy general director of the state-run Vietnam Expressway Corporation arrested
>> Xem thêm: Một gã đàn ông 20 tuổi bán bạn gái với giá vài đô la
Hôm qua, ông Nguyễn Mạnh Hùng, Phó tổng giám đốc Tổng công ty Đường cao tốc Việt Nam đã bị bắt vì những sai phạm liên quan đến việc xây dựng đường cao tốc Đà Nẵng - Quảng Ngãi.
Yesterday, Nguyen Manh Hung, a deputy general director of the state-run Vietnam Expressway Corporation was arrested for alleged violations related to the Da Nang – Quang Ngai Expressway construction.
Theo Thiếu tướng Tô Ân Xô, người phát ngôn Bộ Công an, ông Hùng đang bị điều tra về hành vi làm trái quy định của pháp luật về đầu tư xây dựng dẫn đến hậu quả nghiêm trọng.
Hung is being investigated for flouting provisions of the laws on an investment in construction leading to serious consequences, according to Major General To An Xo, the spokesman for the Ministry of Public Security.
Sáu người khác, bao gồm nhân viên của tập đoàn, công ty xây dựng đường cao tốc lớn nhất Việt Nam và các thành viên của ban quản lý dự án đã bị quản thúc tại gia với cùng tội danh tương tự.
Six others, including employees of the corporation, Vietnam's biggest highway builder, and members of the project management board have been placed under house arrest on the same charges.
>>Xem thêm: VinSmart sản xuất điện thoại thông minh cho đối tác Mỹ
The seven are accused of violating construction regulations during the construction of the expressway, final checks, and takeover, said Xo.
Ông Nguyễn Mạnh Hùng là quyền Tổng giám đốc Ban QLDA Đường sắt trước khi tiếp quản Tổng công ty Đường cao tốc Việt Nam (VEC).
Nguyen Manh Hung was acting general director of the Railway Project Management Unit before taking over at Vietnam Expressway Corporation (VEC).
Từ tháng 11 năm ngoái, Bộ Công an đã mở cuộc điều tra hình sự đối với 20 người vì những sai phạm liên quan đến dự án, trong đó có Lê Quang Hào, Phó tổng giám đốc VEC và Nguyễn Tiến Thành, nguyên giám đốc ban quản lý dự án.
Since November last year, the Ministry of Public Security has launched a criminal investigation against 20 people for violations related to the project, including Le Quang Hao, deputy general director of VEC, and Nguyen Tien Thanh, former director of the project management board.
>>Xem thêm: Ba tàu chiến Nhật Bản được điều đến Biển Đông tập trận chống tàu ngầm
Đường cao tốc trị giá 34,5 nghìn tỷ đồng (1,4 tỷ USD) đã thông xe vào tháng 9 năm 2018.
The VND34.5-trillion ($1.4 billion) expressway opened to traffic in September 2018.
Tuy nhiên chỉ một tháng sau đường cao tốc này đã xuất hiện các vết nứt và ổ gà rộng hàng mét, sâu 5-10 cm sau trận mưa lớn.
Just a month later; however, the expressway developed cracks and potholes meters wide and 5-10 centimeters deep after a heavy downpour.
Theo: Vnexpress.net
.jpg)