PERSONS, PEOPLES, VÀ PEOPLE PERSON KHÁC NHAU NHƯ THẾ NÀO?
Mấy nay mình dạy các bé cứ băn khoăn sự khác nhau giữa Person có thêm S được không hay People có bị sai hay không, vì thế mình làm bài này chia sẻ chút kiến thức như sau.
A. Person: Person có số nhiều là Persons hay phổ biến nhất là People, vì thế khi bạn thêm S sau Person là cách dùng hoàn toàn đúng ngữ pháp ở dạng tương đối formal. Xét dưới các ví dụ sau nhé:
- The building has a capacity of about 500 people/ 500 persons.
Tòa nhà này có sức chứa 500 người.
- The accident killed all 29 people/ persons aboard.
Vụ tai nạn đã khiến 29 người tử vong
B. Peoples: là danh từ mang nghĩa “những nhóm người, tộc người, chủng người”. Peoples thường được sử dụng khi nói về những nhóm người đến từ một khu vực hay một nền văn hóa. Xét các ví dụ dưới đây:
- Features of wet rice civilization are found among many peoples of the world.
Đặc điểm của nền văn minh lúa nước đã được tìm thấy ở nhiều dân tộc trên thế giới.
- Tet is a custom shared by many Native Vietnamese peoples.
Tết là một phong tục chung của nhiều dân tộc Việt bản địa.
Khóa Học Viết Cho Người Mất Gốc
C. People person: một từ tưởng chừng như chỉ có trong những cơn say của người nói tiếng Anh thì thực ra từ này có thật đấy :)). People person là những người thân thiện và rất thích gặp gỡ tán gẫu với mọi người xung quanh. Xét các ví dụ dưới đây:
- My girlfriend is a people person.
Bạn gái tôi là người than thiện, hòa đồng.
- My dad is not a people person.
Cha tôi không phải người thân thiện, hòa đồng
Xem thêm:
>> Một vài mẫu câu Speaking Chủ đề FOOD & DRINK
Theo: Lệ Quyên