Người phụ nữ Hải Dương phải đối mặt với án hình sự vì vi phạm quy tắc phòng ngừa đại dịch
Hai Duong woman faces a criminal charge for flouting pandemic rules
>>Xem thêm: Người Việt Nam được cung cấp vắc xin Covid-19 miễn phí
Các nhà chức trách tỉnh Hải Dương, một điểm nóng về virus corona ở Việt Nam, đã mở một cuộc điều tra hình sự đối với một phụ nữ không tuân thủ các biện pháp phòng chống đại dịch, dẫn đến ba ca nhiễm khác.
Authorities in Hai Duong Province, Vietnam’s coronavirus hotspot, launched a criminal investigation against a woman who failed to comply with pandemic prevention measures, leading to three other infections.
Theo Công an sở tại vào hôm thứ Hai cho biết người phụ nữ này vốn một cư dân ở thị xã Hải Dương, và được xác nhận bị nhiễm coronavirus vào ngày 15 tháng 2, đang bị quản thúc vì "làm lây lan dịch bệnh truyền nguy hiểm cho người".
The woman, a resident of provincial capital Hai Duong Town, and confirmed infected with the coronavirus on Feb. 15, is being probed for "spreading dangerous infectious diseases to humans," according to local police on Monday.
Bà bị sốt, ho và mệt mỏi vào ngày 3 tháng 2, nhưng vẫn đi khắp thị trấn, tiếp xúc với nhiều người trên đường đi. Vào ngày 8 tháng 2, bà đã đến Trung tâm Kiểm soát Dịch bệnh của tỉnh để được xét nghiệm Covid-19.
She developed a fever, cough and grew tired on Feb. 3, but still traveled across town, coming in contact with many people en route. On Feb. 8, she visited the provincial Center for Disease Control to be tested for Covid-19.
>>Xem thêm: Thêm 3 trường hợp Covid-19 được báo cáo ở tâm dịch Hải Dương
Vào ngày 11 tháng 2, các cơ quan y tế xác nhận bà là một người bị nghi nhiễm bệnh. Bà đã lấy mẫu để xét nghiệm lần thứ hai vào ngày 14 tháng 2 và được xác nhận là bị nhiễm một ngày sau đó.
On Feb. 11, health authorities confirmed her to be a suspected infectee. She had her samples taken for a second test on Feb. 14 and was confirmed infected a day later.
Công an cho biết bệnh nhân này "không khai báo lịch trình du lịch cụ thể cũng như thông tin về những người mà bà đã tiếp xúc gần", làm hạn chế việc truy tìm liên lạc và các biện pháp ngăn chặn kịp thời.
Police said the patient "didn't declare her specific travel schedule nor information on those whom she had been in close contact with," inhibiting contact tracing and timely prevention measures.
Kết quả là 3 thành viên trong gia đình bà cũng được chẩn đoán nhiễm coronavirus, theo Thông tấn xã Việt Nam đưa tin.
As a result, three of her family members were also diagnosed with the coronavirus, Vietnam News Agency reported.
>>Xem thêm: Cặp đôi bị phạt khi hôn nhau ở công viên
Bà là người thứ ba bị điều tra hình sự vì lây lan vi-rút kể từ khi Covid-19 bùng phát tại Việt Nam vào tháng 1 năm 2020. Người đầu tiên là một tiếp viên hàng không của Vietnam Airlines, người bị cáo buộc vi phạm quy chế cách ly Covid-19 vào tháng 12 năm ngoái và lây nhiễm cho ba người khác và người thứ hai là người Vĩnh Long bị nhiễm coronavirus đã nhập cảnh trái phép vào nước ta vào tháng Giêng.
She was the third person to be placed under criminal investigation for spreading the virus since Covid-19 broke out in Vietnam in January 2020. The first was a Vietnam Airlines flight attendant who allegedly breached Covid-19 quarantine protocols last December and infected three others and the second a Vinh Long man infected with the coronavirus who had illegally entered the country in January.
Theo: Vnexpress.net