Một ca tử vong khác do Covid-19 ở Việt Nam được xác nhận
Another Covid-19 death confirmed in Vietnam
Một bệnh nhân 55 tuổi đã tử vong vì Covid-19 vào hôm thứ Tư, nạn nhân thứ 17 của đại dịch này ở Việt Nam.
A 55-year-old patient died of Covid-19 on Wednesday, Vietnam’s 17th victim of the pandemic.
>> Xem thêm: Việt Nam dự kiến sẽ có vắc xin Covid-19 vào cuối năm 2021
Theo Bộ Y tế cho biết ông chết vì viêm phổi do nhiễm trùng, đái tháo đường týp 1, suy thận giai đoạn cuối, sốc nhiễm trùng, suy đa phủ tạng.
He died of pneumonia caused by the infection, type 1 diabetes, end-stage renal failure, septic shock, and multiple organ failure, according to the Ministry of Health.
Ông là người dân quận Liên Chiểu, thành phố Đà Nẵng.
He was a resident of Danang’s Lien Chieu District.
Ngày 26/7, ông nhập viện Đà Nẵng để điều trị bệnh thận.
On July 26 he was admitted to the Da Nang Hospital for treatment for his kidney disease.
Sau khi xét nghiệm phát hiện ông nhiễm Covid-19, ông đã được đưa đến Bệnh viện Đa khoa Huế ở tỉnh Thừa Thiên Huế gần đó để điều trị.
After a test found he had Covid-19 he was sent to the Hue General Hospital in nearby Thua Thien Hue Province for treatment.
>> Xem thêm: Ca tử vong do ngộ độc thiếc đầu tiên được ghi nhận ở Việt Nam
Ông bắt đầu hôn mê và được đưa vào máy thở, truyền máu liên tục và lọc máu.
He began to lose consciousness and was put on a ventilator, and received continuous blood transfusion and dialysis.
Vào đêm ngày 4 tháng 8, ông bị xuất huyết tiêu hóa, xẹp phổi và nhiễm trùng da hoại tử.
On the night of August 4, he developed gastrointestinal bleeding, atelectasis, and narcotizing skin infections.
Vào ngày 6 tháng 8, ông hôn mê sâu và sốt cao.
On August 6 he fell into a deep coma and had a high fever.
Vào thứ Ba, tình trạng của ông trở nên nặng hơn vào ban đêm và ông đã qua đời vào lúc 0:30 sáng thứ Tư.
On Tuesday, his condition worsened at night and he was dead by 0:30 a.m. on Wednesday.
Tất cả 17 trường hợp tử vong do Covid-19 đều có liên quan đến đợt bùng phát dịch bệnh ở Đà Nẵng, và tất cả các nạn nhân đều mắc các bệnh mãn tính tiềm ẩn khác nhau, chủ yếu là suy thận. Người lớn tuổi nhất 86 tuổi và người trẻ tuổi nhất 33 tuổi.
All 17 Covid-19 deaths are linked to the Da Nang outbreak, and all the victims had various underlying chronic diseases, mostly a renal failure. The oldest was 86 and the youngest, 33.
Đã có 405 trường hợp lây truyền trong cộng đồng tại 15 tỉnh thành, bao gồm cả Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh, kể từ khi làn sóng thứ hai của virus corona vào cuối tháng trước.
There have been 405 community transmission cases in 15 cities and provinces, including Hanoi and Ho Chi Minh City, since the second wave of coronavirus late last month.
Theo: VNexpress
Ảnh: pixels.com