Miền Nam Việt Nam sẽ có mưa, giông
Southern Vietnam to experience rains, thunderstorms
Cuối tuần này, Nam Bộ sẽ có mưa vừa đến mưa to kèm theo dông sét, được dự báo sẽ bắt đầu giảm dần vào buổi chiều và có thể kéo dài đến tận chiều tối.
This weekend, Southern Vietnam will experience medium to heavy rains accompanied by occasional thunderstorms, being expected to start dampening in the afternoon and may linger until dusk.
Ông Lê Đình Quyết, cán bộ của Đài khí tượng thủy văn miền Nam cho biết dự báo khu vực phía Nam sẽ hứng chịu những trận mưa như trút nước do gió mùa mạnh gây ra từ thứ Năm đến thứ Bảy.
It is expected that the southern region will be hit downpours caused by a strong monsoon between Thursday to Saturday, Le Dinh Quyet, an official from the southern hydro-meteorological station said.
Thành phố Hồ Chí Minh sẽ có lượng mưa từ 20 đến 24 mm trong thời gian này.
Ho Chi Minh City will see 20 to 24 millimeters of rain p during this period.
Vào thứ Năm, hầu hết các tỉnh và thành phố trong khu vực được dự báo sẽ có nắng vào buổi sáng.
On Thursday, most provinces and cities in the region are expected to experience morning sunshine.
Một số địa phương có lượng mưa cao nhất là Đồng Nai, Bình Phước, Bình Dương, TP.HCM, Long An, Tiền Giang.
Some localities will have the highest precipitation including Dong Nai, Binh Phuoc, Binh Duong, Ho Chi Minh City, Long An, Tien Giang.
Đến gần sáng, những trận mưa như trút nước sẽ kết thúc nhưng một số khu vực được dự báo sẽ tiếp tục có mưa rào nhẹ.
In the morning, downpours will end but some areas are expected to continue to see light showers.
Theo: Báo Tuổi Trẻ
Content Writer: Ngọc Linh
.jpg)