Mẹ Con Lạc Đà
A Camel and His Son
Khóa Học Viết Tiếng Anh Cơ Bản
Có một con lạc đà sống với con của nó trên một bãi cỏ nọ. Khi đang ngủ với mẹ, lạc đà con hỏi: “Mẹ ơi, con có thể hỏi mẹ một số câu hỏi được không? Người mẹ nói, “Chắc chắn rồi! Tại sao con trai, có điều gì đó làm con thắc mắc thế? Lạc đà con hỏi, "Tại sao lạc đà có bướu?" Lạc đà mẹ trả lời, "À con yêu, chúng ta là động vật sa mạc, vì vậy những cái bướu giúp chúng ta tích trữ nước và tồn tại khi không có nước".
There was a camel living with his baby on a lawn. While sleeping with his mom, the baby camel asked, “Mom, may I ask you some questions? The mother said, “Sure! Why son, is there something bothering you? Baby said, “Why do camels have humps?” The mother replied, “Well honey, we are desert animals, so the humps help us to store water and survive without water”.
Lạc đà con lại hỏi, "Dạ, vậy tại sao chân chúng ta dài và bàn chân c tròn?" Lạc đà mẹ nói: “Bởi vì chúng giúp chúng ta đi lại dễ dàng hơn trong sa mạc. Với đôi chân dài miên man này, chúng ta có thể di chuyển quanh sa mạc tốt hơn bất kỳ loài khác! ” Lạc đà con, “Dạ, vậy tại sao lông mi của chúng ta lại dài? Đôi khi nó khiến thị giác của con khó chịu ”. Với niềm tự hào, Lạc đà mẹ nói: “Con trai của mẹ, đôi mi dài dày đó là lớp vỏ bảo vệ của con, giúp bảo vệ đôi mắt của con khỏi gió cát sa mạc”.
Baby asked, “Okay, then why are our legs long and our feet rounded?” The mother said, “Because they help us walk more easily in the desert. With these long legs, we can move around the desert better than anyone does!” Baby said, “Okay, then why are our eyelashes long? Sometimes it bothers my sight”. Mother with pride said, “My son, those long thick eyelashes are your protective cover that helps to protect your eyes from the desert sand and wind”.
Lạc đà con sau một hồi suy nghĩ đã nói: “Conhiểu rồi. Vì vậy, cái bướu là để trữ nước khi chúng ta ở trong sa mạc, đôi chân là để đi xuyên qua sa mạc và những chiếc lông mi này bảo vệ mắt con khỏi sa mạc. Đó là cách chúng ta sống và tồn tại, phải không mẹ?”
Baby, after thinking for a while, said, “I see. So the hump is to store water when we are in the desert, the legs are for walking through the desert and these eyelashes protect my eyes from the desert. That is the way we live and survive, isn’t it?
Bài học: Kỹ năng, kiến thức, khả năng và kinh nghiệm chỉ hữu ích nếu bạn đặt đúng chỗ.
Moral: Skills, knowledge, abilities, and experiences are only useful if you are at the right place.
Xem thêm: Những Niềm Tin Sai Lầm Trong Cuộc Đời
Theo: moralstories
Content Writer: Anh Tuấn