Đến năm 2025, dự kiến 5G sẽ 'hiệu quả hơn 10 lần' so với 4G
By 2025, 5G is expected to be "10 times more efficient" than 4G
Ông Jean-Marie Chaufray của Orange, công ty viễn thông lớn nhất của Pháp, đã ca ngợi các tính năng tiết kiệm điện của mạng 5G, chẳng hạn như "chế độ ngủ", với các thành phần của nó được tắt sau khi không được sử dụng. Ông cũng đề cập đến các tính năng khác, bao gồm ăng-ten và phần cứng khác tiết kiệm năng lượng hơn.
Jean-Marie Chaufray of Orange, France's largest telecoms firm, hailed power-saving features of 5G, such as "sleep modes", with its components that are switched off once not being used. He also mentioned other features, including antennae and other hardware that are more energy efficient.
Trong Đại hội Thế giới Di động, ý kiến của ông cho thấy 5G và các tính năng của nó sẽ "hiệu quả hơn 10 lần" so với 4G trong ba năm tới.
In The Mobile World Congress, his opinion cleared that 5G and its features would be "10 times more efficient" than 4G in the next three years.
Trong khi đó, ông Laurence Williams từ đại học Sussex ở Anh quốc, người đứng đầu một nghiên cứu gần đây đánh giá các bằng chứng có sẵn về lợi ích xanh của mạng 5G nói rằng hiệu suất năng lượng chỉ là một nửa của phương trình và tổng lưu lượng dữ liệu được truyền qua mạng di động rõ ràng cũng quan trọng.
Meanwhile, Laurence Williams from Sussex university in the UK, a leader of recent research that assessed the available evidence on 5G green gains said that energy efficiency was only half of the equation and the total amount of data traffic transmitted over mobile networks obviously matters too.
Ông nói thêm trong những năm tới, lưu lượng dữ liệu di động sẽ tiếp tục phát triển đáng kể. Vào thời điểm đó, mọi người sẽ thừa nhận rằng mạng 5G ít nhất một phần sẽ trở thành nguyên nhân của sự phát triển lưu lượng dữ liệu này.
He added, in the coming years, mobile data traffic would continue dramatically developing. By that time, people would acknowledge that 5G would at least in part become the root of this data traffic development.
Hiện tại, nhiều ước tính khác nhau đang được đưa ra trong khi một số người cho rằng mức tiêu thụ năng lượng mạng sẽ giảm, thì những người khác cho rằng mạng dữ liệu này có khả năng sẽ không thay đổi. Tuy nhiên, ít nhất một ước tính cho rằng việc tiêu thụ năng lượng sẽ tăng lên nhờ 5G.
Presently, various estimates are being put out-while some people opined the consumption of network energy would decline, others thought that it would be likely to remain flat. However, at least an estimate argued that energy consumption would grow owing to 5G.
>> Khóa Học Biên Tập Tiếng Anh
Theo một nghiên cứu gần đây của Phần Lan, mức tiêu thụ điện của các mạng di động chính của năm 2017 được ước tính cao hơn khoảng 10% so với năm 2010. Các tác giả lập luận rằng điều này đến từ sự gia tăng nhanh chóng trong việc sử dụng dữ liệu và các chức năng mới, trong đó có cả phát trực tuyến video.
Electricity consumption of 2017’s main mobile networks is estimated to have been around 10% higher than in 2010, according to a recent Finland study. The authors argued that this came from a rapid increase in data use and new functionalities, including video streaming.
Theo: AFP
Content Writer: Minh Hạo