Chín người đã thiệt mạng trong một vụ hỏa hoạn tại một viện dưỡng lão ở Bulgaria
Nine lost their lives in a fire at a Bulgarian nursing home
Tại ngôi làng Royak, miền đông Bulgaria, theo một quan chức cấp cao của Bộ Nội vụ cho biết một vụ hỏa hoạn tại một viện dưỡng lão nơi 58 người già sống đã khiến 9 người thiệt mạng và một số người già bị ngạt khí.
In the eastern Bulgarian village of Royak, a fire at a nursing home where 58 elderly people lived killed nine and some of elder people were gassed, according to a senior interior ministry official.
Theo ông Tihomir Totev, người đứng đầu cơ quan phòng cháy chữa cháy khu vực cho biết ngọn lửa bùng phát từ tầng thượng bằng gỗ của ngôi nhà vào chiều tối ngày 22 tháng 11 và sau đó đã được dập tắt và phần lớn người dân trong viện dưỡng lão đã được sơ tán.
The fire broke out from the wooden rooftop of the home late on Nov 22 and it has been then put out and the majority of people in the nursing home has been evacuated, Tihomir Totev, the head of the regional fire safety department reported.
Ông cho biết khi 6 chiếc máy cứu hỏa được huy động đến viện dưỡng lão, tầng thượng của nó chìm trong biển lửa lớn và khói đen. Những người lính cứu hỏa bắt đầu cứu những người dân, nhưng thật không may, chín người đã thiệt mạng.
When the six fire machines were mobilized to the nursing home, its rooftop was engulfed in huge flames and black smoke. Firefighters started saving the residents, but unfortunately, nine were killed, he informed.
Ông cho biết thêm, chính quyền sở tại đang điều tra nguyên nhân vụ cháy.
The local authorities have been investigating the reasons for the fire, he added.
Theo: Reuters
Content Writer: Minh Tú
.jpg)