Vietravel Airlines nhận giấy phép kinh doanh vận tải hàng không

Vietravel Airlines nhận giấy phép kinh doanh vận tải hàng không

Vietravel Airlines receives business license for air transport

>>Xem thêm: Viettel and MobiFone được phép triển khai thử nghiệm thương mại 5G

Vietravel Airlines đã nhận được giấy phép kinh doanh vận tải hàng không, một trong số ít giấy phép cuối cùng hãng cần để bắt đầu bay.

Vietravel Airlines has received a business license for air transport, one of the last few permits it needs to start flying.

Hãng vẫn cần chứng chỉ khai thác hàng không của Cục Hàng không Việt Nam (CAAV) và phê duyệt như một phần của chương trình an ninh hàng không của quốc gia để đảm bảo an toàn.

It still needs the air operator certificate from the Civil Aviation Authority of Vietnam (CAAV) and approval as part of the country’s aviation security program to ensure safety.

Có trụ sở tại sân bay quốc tế Phú Bài, tỉnh Thừa Thiên Huế, hãng hàng không này thuộc công ty du lịch hàng đầu Vietravel đã được cấp phép vào tháng 4 với vốn điều lệ 700 tỷ đồng (30,1 triệu USD)

Based at Phu Bai International Airport in Thua Thien Hue Province, the carrier, belonging to leading tourism company Vietravel, was licensed in April with a charter capital of VND700 billion ($30.1 million)

>>Xem thêm: Việt Nam sẽ đóng các dịch vụ 2G vào năm 2022

Ông Nguyễn Quốc Kỳ, Chủ tịch Vietravel cho biết hồi đầu tháng rằng chuyến bay đầu tiên của hãng sẽ là vào ngày 18/12 năm nay thay vì nửa đầu năm 2021 như kế hoạch ban đầu.

Nguyen Quoc Ky, Vietravel chairman, said earlier this month that the carrier’s maiden flight would be on December 18 this year instead of in the first half of 2021 as originally planned.

Ông giải thích rằng cuộc khủng hoảng sức khỏe toàn cầu đã buộc công ty phải thay đổi chiến lược và tập trung "hoàn toàn" vào thị trường nội địa.

The global health crisis forced the company to change its strategy and "wholly" focus on the domestic market, he explained.

Hãng hàng không Vietravel cho biết họ hy vọng sẽ vận chuyển ít nhất một triệu lượt khách trong năm đầu tiên.

Vietravel Airlines said it hopes to carry at least one million passengers in the first year.

>>Xem thêm: Việt Nam sẽ đóng các dịch vụ 2G vào năm 2022

Hãng sẽ tham gia vào thị trường hàng không cạnh tranh khốc liệt vốn đã có 5 đối thủ: Vietnam Airlines, Vietjet, Jetstar Pacific, Vietnam Air Services Company (VASCO) và Bamboo Airways mới gia nhập.

The carrier will enter a fiercely competitive aviation market which already has five players: Vietnam Airlines, Vietjet, Jetstar Pacific, Vietnam Air Services Company (VASCO), and recent entrant Bamboo Airways.

Đã có 25,3 triệu hành khách đã được vận chuyển trong năm nay, giảm gần 45% so với cùng kỳ năm trước do các hạn chế về chuyến bay nhằm ngăn chặn đại dịch.

25.3 million passengers have been carried this year, down nearly 45 percent year-on-year due to flight restrictions meant to prevent the pandemic.

Theo: Vnexpress.net