Việt Nam xác nhận có 45 ca nhiễm Covid-19 mới, trong đó có 6 trường hợp nhiễm trong nước
Vietnam confirms 45 new Covid-19 cases, including 6 local infections
Vào ngày hôm nay, Việt Nam đã công bố 45 trường hợp nhiễm Covid-19, trong đó có sáu trường hợp lây truyền qua trong nước sau hơn một tháng không phát hiện bất kỳ trường hợp lây truyền nào từ cộng đồng.
Vietnam announced 45 Covid-19 cases, including six locally transmitted infections today after having gone over a month without detecting any community-based transmission.
Trong một báo cáo, Bộ Y tế cho biết sáu trong số các trường hợp mới là các trường hợp lây truyền trong nước.
Six of the new cases were domestic transmissions, the Ministry of Health said in a report.
Nguồn lây nhiễm được cho là bệnh nhân số 2.899, người được chẩn đoán vào hôm nay.
The origin of infection is believed to be patient No. 2,899, who was diagnosed today.
Ông đã hạ cánh xuống Đà Nẵng trên chuyến bay VJ3613 ngày 7/4 và được đưa đi kiểm dịch tập trung khi nhập cảnh.
He landed in Da Nang onboard flight VJ3613 on April 7 and was sent to centralized quarantine upon entry.
Bệnh nhân đã kết thúc quá trình cách ly vào ngày 21 tháng 4 sau khi xét nghiệm âm tính với vi rút coronavirus mới ba lần.
The patient finished his quarantine on April 21 after having tested negative for the novel coronavirus three times.
Ông rời Đà Nẵng vào ngày 21 tháng 4 và về nhà ở phía bắc tỉnh Hà Nam vào ngày 22 tháng 4.
He left Da Nang on April 21 and came home in northern Ha Nam Province on April 22.
Hai ngày sau, ông ho, sốt và đau họng trước khi xét nghiệm dương tính lần đầu tiên ở tỉnh vào hôm thứ Tư. Kết quả xét nghiệm lại của ông cho kết quả dương tính tại Hà Nội một ngày sau đó.
Two days later, he coughed, ran a fever, and had a sore throat before testing positive for the first time in the province on Wednesday. His retest returned positive in Hanoi one day later.
Cha mẹ, vợ và con gái của ông đã được chẩn đoán mắc bệnh COVID-19 vào thứ Năm.
His parents, wife, and daughter were diagnosed with COVID-19 on Thursday.
Một người đàn ông khác sống ở TP.HCM và tiếp xúc gần với ông cũng được xác nhận là một ca nhiễm coronavirus cùng ngày.
Another man who lives in Ho Chi Minh City and had come into close contact with him was also confirmed as a coronavirus case the same day.
Theo Bộ Y tế, 30 trong số 45 trường hợp mới được nhập khẩu từ Ba Lan, Philippines, Indonesia, Nhật Bản, Ấn Độ và Nga.
Thirty-nine of the 45 new cases were imported from Poland, the Philippines, Indonesia, Japan, India, and Russia, according to the health ministry.
Trong số những bệnh nhân này có hai chuyên gia Ấn Độ đến Việt Nam hôm 24/4 trước khi có kết quả dương tính vào thứ Năm.
Among these patients were two Indian experts who arrived in Vietnam on April 24 before testing positive on Thursday.
Bộ Y tế lưu ý, tất cả 39 người đã bị cách ly kể từ khi họ đến nước này vào đầu tháng này.
All 39 had been quarantined since their arrival in the country earlier this month, the health ministry noted.
Việt Nam đã ghi nhận 2.910 bệnh nhân COVID-19, trong đó có 1.577 trường hợp lây truyền tại trong nước, kể từ khi mầm bệnh lần đầu tiên tấn công toàn quốc vào ngày 23 tháng 1 năm 2020, theo dữ liệu của Bộ Y tế.
Vietnam has recorded 2,910 COVID-19 patients, including 1,577 locally transmitted cases, since the pathogen first struck the nation on January 23, 2020, according to the health ministry’s data.
Số ca hồi phục đạt 2.516 trong khi đó đã có 35 bệnh nhân tử vong, hầu hết đều mắc các bệnh nguy kịch từ trước.
Recoveries have reached 2,516 while 35 patients have died, most having suffered critical pre-existing conditions.
Các cơ quan y tế đã cảnh báo về một đợt lây nhiễm thứ tư có thể xảy ra ở Việt Nam vì virus này đang gây thiệt hại cho các nước láng giềng Campuchia, Lào và Thái Lan.
Health authorities have warned of a possible fourth wave of infections in Vietnam as the virus is taking a toll on its neighbors Cambodia, Laos, and Thailand.
Đợt bùng phát thứ ba bắt đầu ảnh hưởng đến Việt Nam vào tháng Giêng năm nay, với gần 1.000 trường hợp trong nước được xác nhận.
The third outbreak started to hit Vietnam in January this year, with nearly 1,000 local cases confirmed.
Theo: Báo Tuổi Trẻ
.jpg)