Số ca tử vong do COVID-19 ở Việt Nam vượt qua con số 100
Vietnam’s COVID-19 deaths surpass 100
Bộ Y tế Việt Nam vào gần trưa thứ Tư đã báo cáo thêm 5 trường hợp tử vong do COVID-19, trong đó có 4 người ở Thành phố Hồ Chí Minh không có bệnh lý nền, nâng con số tử vong lên hơn 100 người.
Late on Wednesday morning, the Vietnamese Ministry of Health reported five more COVID-19 fatalities, including four in Ho Chi Minh City with no underlying health conditions, raising the toll to over 100 fatalities.
Một trong những trường hợp tử vong là một bệnh nhân 67 tuổi, quê ở Bắc Giang, có tiền sử tăng huyết áp và đái tháo đường.
One of the deaths was a 67-year-old patient from northern Bac Giang Province with a history of hypertension and diabetes.
4 người tử vong còn lại ở TP.HCM đến từ huyện Nhà Bè và các huyện Củ Chi, Q.1, Q.4.
The four remaining deaths in Ho Chi Minh City came from Nha Be District and Cu Chi District, District 1, and District 4.
Không ai trong số họ có mắc bệnh lý từ trước, bao gồm bệnh nhân 49 tuổi ở Nhà Bè, bệnh nhân 62 tuổi ở quận 1, bệnh nhân nữ 63 tuổi ở huyện Củ Chi và bệnh nhân nam 56 tuổi ở Q.4.
None of them had records of pre-existing medical issues, including the 49-year-old patient in Nha Be, the 62-year-old patient in District 1 5, the 63-year-old female patient in Cu Chi District and the 56-year-old male patient in District 4.
Năm trường hợp tử vong mới đã đưa con số người tử vong ở đất nước 90 triệu dân này kể từ khi bắt đầu đại dịch vào tháng 1 năm 2020 lên 102 người.
The five new fatalities have taken the toll in the country of 90 million people since the beginning of the pandemic in January 2020 to 102 people.
Thành phố Hồ Chí Minh đã trở thành ổ lớn nhất của Việt Nam với 7.655 trường hợp trong nước, tiếp theo là Bắc Giang với 5.673 trường hợp.
Ho Chi Minh City has become Vietnam’s biggest cluster with 7,655 local cases, followed by Bac Giang with 5,673 cases.
Theo: Báo Tuổi Trẻ
Content Writer: Ngọc Linh