New Zealand: Luật yêu cầu Facebook và Google trả tiền cho tin tức
New Zealand: Legislation requires Facebook and Google to pay for news
Một đạo luật đang được lên kế hoạch yêu cầu các công ty kỹ thuật số trực tuyến trả tiền cho các công ty truyền thông trong nước để xuất bản nội dung tin tức trong nước trên nguồn cấp dữ liệu của họ. Đạo luật này nhắm đến những gã khổng lồ công nghệ lớn bao gồm Google của Alphabet Inc và Meta Platforms Inc, theo các quan chức New Zealand cho hay.
A law is being planned to require online digital companies to pay domestic media companies for the publishing of local news content on their feeds. It aims at big tech giants including Alphabet Inc's Google and Meta Platforms Inc, according to New Zealand officials.
>> Tiếng Anh Giao Tiếp Hàng Ngày
Chủ nhật tuần trước, một tuyên bố của Bộ trưởng Bộ Phát thanh Truyền hình Willie Jackson đã tiết lộ rằng luật này sẽ có nội dung được mô phỏng theo các luật tương tự ở Úc và Canada, với hy vọng rằng nó sẽ giúp thúc đẩy các thỏa thuận thương mại giữa các nền tảng kỹ thuật số và các hãng tin tức địa phương.
Last Sunday, a statement by Minister of Broadcasting Willie Jackson revealed that the legislation will have content that is modeled on similar laws in Australia and Canada, with the hope that it helps promote commercial deals between digital platforms and local news outlets.
Ông cho biết nhiều chiến dịch quảng cáo trực tuyến đã đưa các phương tiện truyền thông và báo chí địa phương, đặc biệt là các tờ báo nhỏ trong khu vực và cộng đồng, vào tình thế khó khăn về tài chính. Do đó, các công ty được hưởng lợi từ nội dung tin tức của họ thực sự lẽ ra phải trả tiền cho nó.
He said more advertising campaigns online have been putting local news media and newspapers, particularly small regional and community ones, in a difficult financial situation. Therefore, companies benefiting from their news content should have actually paid for it.
Theo đó, luật mới dự kiến sẽ được đưa ra bỏ phiếu và được thông qua bởi đa số Đảng Lao động cầm quyền trong quốc hội.
Accordingly, the new legislation is expected to go to a vote and be passed by the governing Labour Party's majority in parliament.
Năm ngoái, luật Úc đã được đưa ra để trao cho chính phủ quyền buộc các công ty internet tham gia đàm phán các thỏa thuận cung cấp nội dung với các hãng truyền thông địa phương và luật này phần lớn đã phát huy tác dụng, theo một đánh giá được chính phủ nước này công bố vào tuần trước cho hay.
Last year, Australian law was introduced to give the government power to force internet companies to enter into negotiating content supply deals with local media outlets and it largely worked, according to a review released by the government last week.
Xem thêm:
>> Hawaii: Núi lửa lớn nhất thế giới bắt đầu hoạt động trở lại
>> Hàn Quốc: Tài xế xe tải đình công gây áp lực lên chuỗi cung ứng
>> Khu vực tiếp giáp của Hoa Kỳ là nơi cư trú của hơn 6.000 con sói xám
Theo: Reuters
Content Writer: Phúc Châu