Các công ty viễn thông ở Thụy Điển và Đức quan ngại về khả năng thiếu điện trong mùa đông
Concerns among Telcos in Sweden and Germany over potential electricity shortages in the winter
Ở Thụy Điển và Đức, các công ty viễn thông lo ngại về khả năng thiếu điện trong mùa đông đang đến gần và họ đã bắt đầu nói chuyện với chính phủ của họ về vấn đề này, theo một số nguồn tin liên quan đến vấn đề này cho hay.
In Sweden and Germany, there are concerns among Telcos over potential electricity shortages in the approaching winter and they began to talk to their governments about the problem, according to several sources involved in the matter.
Hợp tác với các nhà khai thác viễn thông và các cơ quan chính phủ khác, cơ quan quản lý viễn thông Thụy Điển PTS đã tổ chức các cuộc họp và hội nghị để tìm kiếm giải pháp, bao gồm dự báo về những gì sẽ xảy ra nếu điện được phân phối.
In cooperation with telecom operators and other government agencies, Swedish telecom regulator PTS held meetings and conferences to seek solutions, including forecasts on what will happen if electricity is rationed.
Cơ quan quản lý viễn thông cũng đang hỗ trợ tài chính cho các hợp đồng mua các trạm nhiên liệu có thể vận chuyển và các trạm gốc di động kết nối với điện thoại di động phòng khi trường hợp mất điện lâu hơn, theo đại diện của PTS.
The telecom regulator is also providing financial support for contracts to purchase transportable fuel stations and mobile base stations that connect to mobile phones in case of longer power outages, according to the representative of PTS.
>> Khóa Học Biên - Phiên Dịch Tiếng Anh
Trong khi đó, Reuters đưa tin hành lang viễn thông Ý cho biết họ muốn mạng di động không bị cắt điện hoặc ngừng tiết kiệm năng lượng và sẽ tăng cường đảm bảo về điều này với chính phủ mới của Ý.
Meanwhile, the Italian telecoms lobby said it wants the mobile network not to experience power cuts or stop saving energy and would strengthen its assurances of this with Italy's new government, Reuters reported.
Ông Massimo Sarmi, người đứng đầu vận động hành lang viễn thông, cho biết nguy cơ hỏng hóc của các linh kiện điện tử sẽ tăng lên nếu các loại thiết bị này thường xuyên bị gián đoạn bất ngờ.
Massimo Sarmi, head of telecommunications lobbying, Massimo Sarmi, said there is an increased chance of failure of electronic components if these types of devices are frequently interrupted unexpectedly.
Xem thêm:
>>Pháp giải quyết tình trạng thiếu điện vào mùa đông
>> Fiona sẽ là một cơn bão “lịch sử”
>> Các nhà sản xuất dầu cọ ở Indonesia vội vàng bán sản phẩm của họ
Theo: Reuters
Content Writer: Thu Hà
.jpg)