Bitcoin tụt dốc sau khi báo cáo điều tra của Hoa Kỳ đối với sàn Binance và động thái của Tesla
Bitcoin drops after report Binance under U.S. probe, Tesla move
Vào hôm thứ Năm, Bitcoin đã chạm mức thấp nhất trong 48 ngày qua sau khi một cuộc điều tra quy định đối với sàn giao dịch tiền điện tử Binance cộng thêm áp lực từ Giám đốc Tesla, Elon Musk, từ chối lập trường của mình về việc chấp nhận tiền kỹ thuật số.
Bitcoin has hit its lowest point in 48 days on Thursday after a regulatory probe into crypto exchange Binance added to pressure from Tesla Inc chief Elon Musk’s reversing his stance on accepting the digital currency.
Vào ngày hôm qua, Bloomberg đã báo cáo như một phần của cuộc điều tra đối với đồng Binance, Bộ Tư pháp Hoa Kỳ và Sở Thuế vụ đã tìm kiếm thông tin từ những cá nhân có hiểu biết sâu sắc về hoạt động kinh doanh của họ.
Bloomberg reported yesterday that as part of the Binance inquiry, the U.S. Justice Department and the Internal Revenue Service have sought information from individuals with insight into its business.
Bitcoin giảm xuống 45.700 đô la, thấp nhất kể từ ngày 1 tháng 3, sau đó ổn định ở mức 49.312 đô la trong giao dịch sáng nay tại châu Á vào thứ Sáu.
Bitcoin dropped to $45,700, the lowest since March 1, then steadied at $49,312 in Asia morning trade on Friday.
Đồng tiền điện tử lớn nhất thế giới này đã giảm 17% vào thứ Tư sau khi Musk nhận xét rằng Tesla sẽ ngừng chấp nhận mã thông báo kỹ thuật số để thanh toán cho ô tô điện của mình vì lý do môi trường.
The world’s largest cryptocurrency fell 17% on Wednesday following Musk’s remarks that Tesla would stop accepting the digital token as payment for its electric cars for environmental reasons.
Laith Khalaf, một nhà phân tích tại AJ Bell, cho biết “Các vấn đề môi trường là một chủ đề cực kỳ nhạy cảm hiện nay và động thái của Tesla có thể đóng vai trò như một lời cảnh tỉnh đối với các doanh nghiệp và người tiêu dùng sử dụng bitcoin, những người cho đến nay vẫn chưa xem xét đến lượng khí thải carbon của nó,”.
“Environmental matters are an incredibly sensitive subject right now, and Tesla’s move might serve as a wake-up call to businesses and consumers using bitcoin, who hadn’t hitherto considered its carbon footprint,” Laith Khalaf, an analyst at AJ Bell, said.
Bitcoin vẫn cao hơn khoảng 70% trong năm và cao hơn 1.000% so với mức thấp nhất năm 2020 là 3.850 đô la.
Bitcoin remains about 70% higher for the year and is more than 1,000% higher than its 2020 low of $3,850.
Sàn Binance đã không trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận. Một phát ngôn viên của Binance nói với Bloomberg rằng công ty không bình luận về các yêu cầu cụ thể nhưng thực hiện nghiêm túc các nghĩa vụ pháp lý của mình và hợp tác với các cơ quan quản lý theo cách thức hợp tác.
Binance did not immediately respond to a request for comment. A Binance spokeswoman told Bloomberg that the company doesn’t comment on specific inquiries but takes its legal obligations seriously and engages with regulators in a collaborative fashion.
Ethereum, tiền điện tử lớn thứ hai, đã giảm xuống mức thấp nhất trong phiên là 3.543,62 đô la và đổi chủ lần cuối ở mức 3.656 đô la, giảm khoảng 4%. Vào hôm thứ Tư, ethereum đạt mức cao kỷ lục 4.380,64 USD.
Ethereum, the second-largest cryptocurrency, dropped to a session low of $3,543.62 and last changed hands at $3,656, down about 4%. On Wednesday, ethereum hit a record high of $4,380.64.
Thông báo của Tesla vào ngày 8 tháng 2 cho biết họ đã mua 1,5 tỷ đô la bitcoin và sẽ chấp nhận khoản tiền này vì khoản thanh toán cho xe điện của họ là một yếu tố đằng sau sự tăng vọt của tiền kỹ thuật số này trong năm nay.
Tesla’s announcement on Feb. 8 that it had bought $1.5 billion of bitcoin and would accept it as payment for its electric vehicles has been one factor behind the digital currency’s surge this year.
Musk đã phải đối mặt với áp lực về tác động môi trường của bitcoin. Tiền điện tử dựa vào các máy tính cạnh tranh để giải các bài toán phức tạp, sử dụng lượng điện rất lớn.
Musk has faced pressure over bitcoin’s environmental impact. The cryptocurrency relies on computers competing to solve elaborate math problems, which use huge amounts of electricity.
Musk viết trên Twitter “Chúng tôi lo ngại về việc gia tăng nhanh chóng việc sử dụng nhiên liệu hóa thạch để khai thác và giao dịch Bitcoin, đặc biệt là than, loại nhiên liệu có lượng phát thải tồi tệ nhất so với bất kỳ loại nhiên liệu nào”.
“We are concerned about rapidly increasing use of fossil fuels for Bitcoin mining and transactions, especially coal, which has the worst emissions of any fuel,” Musk tweeted.
Những bình luận của Musk đã làm sôi động thị trường mặc dù ông nói rằng Tesla sẽ không bán bất kỳ bitcoin nào và sẽ tiếp tục chấp nhận đồng này ngay sau khi “việc khai thác” để nó chuyển sang năng lượng bền vững hơn.
Musk’s comments roiled markets even though he said Tesla would not sell any bitcoin and would resume accepting it as soon as “mining” for it transitioned to more sustainable energy.
Trong một tweet thứ hai vào hôm thứ Năm, Musk đã tố cáo lượng năng lượng “điên rồ” được sử dụng để sản xuất bitcoin, điều này đã đẩy giá bitcoin xuống thấp hơn.
In a second tweet on Thursday, Musk denounced the “insane” amount of energy used to produce bitcoin, which pushed bitcoin lower.
Jeffrey Wang, người đứng đầu khu vực Châu Mỹ tại Amber Group, một nhà cung cấp dịch vụ tiền điện tử có trụ sở tại Vancouver, cho biết việc bán rộng rãi hơn các tài sản rủi ro trên các thị trường truyền thống là một yếu tố khác đằng sau sự lao dốc của bitcoin vào hôm thứ Tư.
Jeffrey Wang, Vancouver-based head of Americas at Amber Group, a cryptocurrency service provider, said broader selling of risk assets in traditional markets was another factor behind Wednesday’s bitcoin plunge.
Bitcoin đang gặp khó khăn kể từ khi đạt mức kỷ lục 64.895,22 đô la vào giữa tháng 4, giảm xuống mức đỉnh 47.000 đô la chỉ 11 ngày sau đó trước khi dao động quanh mức 58.000 đô la kể từ đầu tháng 5.
Bitcoin has struggled since hitting a record $64,895.22 in mid-April, dropping to the cusp of $47,000 just 11 days later before hovering around $58,000 since the start of May.
Theo dữ liệu của Đại học Cambridge và Cơ quan Năng lượng Quốc tế, với tốc độ hiện tại, việc khai thác bitcoin tiêu tốn lượng năng lượng tương đương với Hà Lan vào năm 2019.
At current rates, bitcoin mining devours about the same amount of energy annually as the Netherlands did in 2019, data from the University of Cambridge and the International Energy Agency showed.
Cổ phiếu Tesla giảm 2,4%, trong khi sàn giao dịch tiền điện tử lớn nhất của Mỹ, Coinbase, giảm gần 9%. Các loại tiền điện tử nhỏ hơn ít bị ảnh hưởng bởi tin tức.
Tesla shares were down 2.4%, while the biggest U.S. cryptocurrency exchange, Coinbase, tumbled nearly 9%. Smaller cryptocurrencies were less affected by the news.
“Lý do được đưa ra trong tweet là sử dụng nhiên liệu hóa thạch để khai thác BTC, nhưng hầu hết các loại tiền điện tử đã tìm ra những cách hiệu quả hơn để làm điều đó và do đó hoạt động tốt hơn”.
“The reason given in the tweet is fossil fuel use for the mining of BTC, but most cryptocurrencies have already found more efficient ways to do that and therefore outperformed.”
Tiền điện tử dogecoin đã mất hơn một phần ba giá của nó vào hôm Chủ nhật sau khi Musk, người có dòng tweet đã kích thích nhu cầu về mã thông báo vào đầu năm nay, gọi đó là một “sự hối hả” trong chương trình hài kịch “Saturday Night Live”.
Cryptocurrency dogecoin lost more than a third of its price on Sunday after Musk, whose tweets had stoked demand for the token earlier this year, called it a “hustle” on the “Saturday Night Live” comedy show.
>> Khóa Học Tiếng Anh Giao Tiếp
Tuy nhiên, vào thứ Ba, ông đang hỏi những người theo dõi mình trên Twitter xem họ có muốn Tesla chấp nhận dogecoin hay không và nó đã tăng vọt vào thứ Sáu ở châu Á sau khi Musk đăng tweet lại về đồng này và cho biết ông đang cải tiến hệ thống giao dịch của mình.
By Tuesday, however, he was asking his followers on Twitter if they wanted Tesla to accept dogecoin and it jumped on Friday in Asia after Musk tweeted about it again and said he was working on improvements to its transaction systems.
Dogecoin đã tăng 20% lên 52 xu vào thứ Sáu theo Binance và giao dịch lần cuối ở mức 0,4825 đô la.
Dogecoin rose 20% to 52 cents on Friday according to Binance and last traded at $0.4825.
Xem thêm:
>> Mỹ: Nhà đầu tư bất động sản tìm cách ‘cắt lỗ’
>> Singapore thắt chặt chính sách tiền tệ lần thứ tư trong năm nay
>> Pháp: Đình công nổ ra trên toàn quốc trong bối cảnh lạm phát tăng vọt
Theo: Reuters
.jpg)