Việt Nam xác nhận thêm năm trường hợp nhiễm coronavirus, tổng cộng lên tới 179 người
Vietnam confirms five more coronavirus cases, taking total to 179
Bốn nhân viên tại Công ty Trường Sinh, nơi cung cấp dịch vụ ăn uống và phục vụ cho Bệnh viện Bạch Mai, Hà Nội và một người trở về từ nước ngoài đã xét nghiệm dương tính với coronavirus, đưa tổng số ca bệnh được xác nhận của quốc gia này lên 179 ca vào ngày hôm nay, 29 tháng 3, theo Bộ Y Tế.
Four employees at Truong Sinh Company, which supplies food and catering services to Bach Mai Hospital in Hanoi, and a returnee from abroad have tested positive for the coronavirus, bringing the nation’s total confirmed cases to 179 today, March 29, according to the Ministry of Health.
Bốn trường hợp mới có liên quan tới cụm bệnh viện Bạch Mai, hiện được gắn thẻ là bệnh nhân thứ 175 đến 178, khi họ tiếp xúc gần gũi với những người nhiễm bệnh trong bệnh viện. Họ là một người đàn ông 57 tuổi và ba phụ nữ, 38 tuổi, 44 tuổi và 49 tuổi.
Four new cases are linked to the Bach Mai Hospital cluster, now tagged as 175th to 178th patients, as they came into close contact with infected people in the hospital. They are a 57-year-old man and three women, aged 38, 44 and 49.
Bệnh nhân thứ 178 đang được cách ly và điều trị tại huyện Đại Từ, tỉnh phía bắc của Thái Nguyên.
The 178th patient is being isolated and treated in Dai Tu District in the northern province of Thai Nguyen.
Tổng số trường hợp trong cụm bệnh viện Bạch Mai đã lên tới 16 người.
The total number of cases in the Bach Mai Hospital cluster has amounted to 16.
Vì thế, chính quyền Hà Nội đã thông báo tới chính quyền các quận, huyện trong thành phố thành lập các nhóm làm việc để theo dõi tất cả các liên lạc tại bệnh viện từ ngày 10 tháng 3, bao gồm các bệnh nhân được xuất viện, bệnh nhân nội trú và bệnh nhân ngoại trú, người nhà bệnh nhân, thực tập sinh, các bác sĩ và y tá tại bệnh viện để cách ly và kiểm tra họ.
As such, the Hanoi government has told the authorities of districts and wards in the city to establish working teams to trace all contacts at the hospital from March 10, including patients released from the hospital, inpatients and outpatients, patients’ family members, apprentices, doctors and nurses at the hospital to isolate and test them.
Bệnh nhân thứ 179 là người Hà Nội, đã trở về Việt Nam trên chuyến bay EK394 vào ngày 18 tháng 3. Bệnh nhân được đưa vào cách ly tại tỉnh Thanh Hóa sau khi đến nơi.
The 179th patient, a Hanoian, returned to Vietnam on Flight EK394 on March 18. The patient was put under quarantine in Thanh Hoa Province after arrival.
Theo: The Saigon Times
.jpg)