Số ca nhiễm COVID-19 ở ổ dịch tại một chợ Hà Nội tăng lên bảy ca
Number of Covid-19 infections from Hanoi market cluster up to seven
Các nhà chức trách ở Hà Nội cho đến nay đã phát hiện bảy trường hợp COVID-19 liên quan đến một khu chợ địa phương, ổ dịch mới nhất tại thành phố này.
Hanoi’s authorities have to date detected seven COVID-19 infections linked to a local market, the latest cluster in the city.
Theo Trung tâm Kiểm soát Bệnh tật Hà Nội qua cho biết có năm trường hợp mới được truy vết tại ổ dịch chợ Cửa Hàng Mới, thị trấn Đông Anh, thuộc huyện cùng tên.
Five new infections traced to the cluster at Cua Hang Moi Market in Dong Anh Town, located in the namesake district according to the Hanoi Center for Disease Control yesterday.
Ổ dịch này này xuất hiện lần đầu tiên vào thứ Hai sau khi bệnh nhân số 8.853, một cư dân 45 tuổi bán rau ở chợ, được ghi nhận.
The cluster was first emerged on Monday after patient No. 8,853, a 45-year-old case resident who sold vegetables at the market, was recorded.
Bệnh nhân số 9.139, một người bán rau 39 tuổi tại địa điểm này, cũng đã được ghi nhận vào hôm thứ Ba sau khi cô tiếp xúc gần với bệnh nhân số 8.853.
Patient No. 9,139, a 39-year-old veggie seller at the venue, was also recorded on Tuesday after she had come into close contact with patient No. 8,853.
Hai đứa con của bệnh nhân số 9.139, 10 tuổi và 14 tuổi, được chẩn đoán mắc bệnh COVID-19 vào tối thứ Tư.
Patient No. 9,139’s two children, aged 10 and 14, were diagnosed with COVID-19 on Wednesday evening.
Một bệnh nhân 35 tuổi và chồng cô 39 tuổi, trú tại huyện Đông Anh, cũng được ghi nhận vào cùng ngày sau khi chị mua rau tại chợ Cửa Hàng Mới vào ngày 6/6.
A 35-year-old patient and her 39-year-old husband, residing in Dong Anh District, were also recorded on the same day after she had bought vegetables at Cua Hang Moi Market on June 6.
Sau đó vào tối thứ Tư, các nhà chức trách đã xác nhận con gái sáu tuổi của cặp vợ chồng này cũng đã có kết quả xét nghiệm dương tính với virus.
Authorities later confirmed on Wednesday night that the married couple’s six-year-old daughter had also tested positive for the virus.
Ổ dịch tại chợ Cửa Hàng Mới đã ghi nhận 7 trường hợp những vẫn chưa rõ nguồn lây vẫn.
The cluster at Cua Hang Moi Market has as yet recorded seven cases but the source of infection remains has unknown.
Trung tâm Kiểm soát Dịch bệnh địa phương vẫn đang theo dõi những người đã ghé chợ từ ngày 16 tháng 5 đến ngày 8 tháng 6.
The local Center for Disease Control is still tracking those who visited the market from May 16 to June 8.
Theo: Báo Tuổi Trẻ
Content writer: Việt Anh
.jpg)