Khách du lịch bị mắc kẹt ở Đà Nẵng sẽ được đưa về nhà
Stranded tourists in Danang to be taken home
Sở Du lịch Đà Nẵng đã thông báo vào ngày 3 tháng 8 rằng họ sẽ khai thác hai chuyến bay để sơ tán khách du lịch bị mắc kẹt trong thành phố này.
On August 3, the Danang Department of Tourism announced that it would open two flights to evacuate tourists stuck in the city.
>> Xem thêm: Ngành may mặc Việt Nam chứng kiến mọi thứ trở nên tồi tệ hơn giữa làn sóng thứ hai của Covid-19
Khách du lịch không thể rời khỏi Đà Nẵng do hạn chế đi lại vào ngày 27 tháng 7 sau khi thành phố Đà Nẵng ghi nhận sự gia tăng mạnh của các ca nhiễm Covid-19 tại địa phương.
The tourists could not leave Danang due to travel restrictions imposed on July 27 after Danang recorded a drastic rise in new local cases of Covid-19.
Khách du lịch bị mắc kẹt trong thành phố miền Trung này nên liên hệ với Trung tâm hỗ trợ khách du lịch Đà Nẵng để đăng ký các chuyến bay không muộn hơn 5:30 chiều. vào ngày 5 tháng 8
Tourists stuck in the central city should contact the Danang Supporting Center for Tourists to register for the flights no later than 5:30 p.m. on August 5.
>> Xem thêm: Bắt đầu từ 5/ 8, TP HCM xử phạt hành chính những cư dân không đeo khẩu trang
Nếu khách du lịch đang ở trong khách sạn, họ phải cung cấp chứng nhận từ khách sạn, bản sao hoặc hình ảnh vé máy bay / xe lửa / xe khách của họ, chứng nhận từ công ty lữ hành và các giấy tờ khác
If the tourists are staying in a hotel, they must provide a certification from the hotel, a copy or picture of their airline/train/coach ticket, a certification from the tour operator, and other documents.
Khách du lịch đang ở tại nhà của bà con họ, yêu cầu phải cung cấp chứng nhận từ người thân hoặc chính quyền địa phương, một bản sao hoặc hình ảnh vé máy bay / xe lửa / xe khách của họ và các giấy tờ khác.
Tourists who are staying at their relatives’ homes are required to provide a certification from their relatives or the local authorities, a copy or picture of their airline/train/coach ticket, and other documents.
>> Xem thêm: Dự báo mưa lớn ở nhiều nơi trên khắp Việt Nam
Theo ông Nguyễn Xuân Bình, Phó giám đốc Sở Du lịch Đà Nẵng cho biết hiện có hơn 430 khách du lịch, chủ yếu đến từ Hà Nội và TP HCM đang bị mắc kẹt trong thành phố. Họ sẽ bị cách ly 14 ngày sau khi trở về nhà và sẽ phải trả tiền vé máy bay riêng.
Nguyen Xuan Binh, deputy director of the Danang Department of Tourism said over 430 tourists mainly from Hanoi and HCMC are stranded in the city. They will be subject to a 14-day quarantine after returning home and will have to pay for their own air ticket.
Theo: The Saigon Times
Ảnh: pixabay