Đất nước bị ảnh hưởng với thời tiết nắng nóng khắc nghiệt
Country to be hit with severe hot weather
Trung tâm Dự báo Khí tượng Thủy văn Quốc gia cho biết, thời tiết nóng sẽ ảnh hưởng đến miền bắc Việt Nam từ thứ Tư.
Hot weather will hit northern Việt Nam from Wednesday, said the National Centre for Hydro-Meteorological Forecasting.
Nhiệt độ sẽ đạt 34-37 độ C và thậm chí hơn 38 độ C ở một số nơi.
Temperatures will hit 34-37 degrees Celsius and even more than 38 degrees Celsius in some places.
Khu vực miền trung sẽ có nhiệt độ 39 độ C và 40-41 độ C ở khu vực miền núi.
The central region will have temperatures of 39 degree Celsius, and 40-41 degree Celsius in mountainous areas.
Thời tiết nóng được dự báo sẽ kéo dài đến cuối tuần.
The hot weather is forecast to last until the end of the week.
Từ thứ Tư, Hà Nội sẽ có nhiệt độ cao vào khoảng 35-38 độ C.
From Wednesday, Hà Nội will have high temperatures at about 35-38 Celsius degree.
Vào hôm thứ Tư, tia cực tím ở Hà Nội, thành phố Đà Nẵng và TP HCM được dự báo sẽ đạt mức cao, ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức khỏe của người dân.
On Wednesday, the ultraviolet in Hà Nội, Đà Nẵng City and HCM City is forecast to reach high level, seriously affecting people’s health.
Có nguy cơ cháy rừng cao ở khu vực miền trung do thời tiết nóng.
There is a high risk of forest fires in central areas due to the hot weather.
Khu vực phía Nam cũng sẽ có nhiệt độ cao khoảng 34-37 độ C.
Southern areas will also have high temperatures of about 34-37 Celsius degree.
Theo: vietnamnews
.jpg)