Ấn Độ ra mắt sàn giao dịch vàng quốc tế đầu tiên với hy vọng mang lại sự minh bạch
India launches first international bullion exchange in the hope to bring transparency
Tại Ấn Độ, sàn giao dịch vàng quốc tế đầu tiên của họ, Sàn giao dịch vàng quốc tế Ấn Độ (IIBX), đã được ra mắt vào thứ Sáu tuần trước khi quốc gia này đang cố gắng mang lại sự minh bạch cho thị trường nội địa đối với kim loại quý này.
In India, its first international bullion exchange, India International Bullion Exchange (IIBX), was launched last Friday as the country is trying to bring transparency to the domestic market for the precious metal.
Có trụ sở chính tại Gujarat International Finance Tec-City, sàn giao dịch vàng miếng khổng lồ đóng một vai trò quan trọng trong việc định giá vàng theo tiêu chuẩn trong nước và giúp các đại lý vàng miếng nhỏ và các tiệm kim hoàn giao dịch dễ dàng hơn.
Headquartered in Gujarat International Finance Tec-City, the giant bullion exchange plays an important role in pricing gold by domestic standards and helps small gold bullion dealers and jewelers trade easier.
Các quan chức Ấn Độ đã quản lý vàng chặt chẽ và chỉ cho phép các ngân hàng được chỉ định và các cơ quan được ngân hàng trung ương phê duyệt mới có thể mua kim loại quý này và bán chúng cho các đại lý và thợ kim hoàn.
The Indian officials have regulated gold tightly and only allow nominated banks and agencies approved by the central bank to be able to the precious metal and sell them to dealers and jewelers.
Với các giải pháp dựa trên công nghệ của mình, theo một tuyên bố của sàn giao dịch IIBX việc ra mắt sàn giao dịch vàng quốc tế đầu tiên sẽ cho phép các nhà kim hoàn đủ điều kiện tiếp cận trực tiếp để nhập khẩu vàng trực tiếp thông qua cơ chế trao đổi, tạo điều kiện cho việc chuyển đổi thị trường vàng miếng trong nước sang một cơ cấu có tổ chức hơn.
With its technology-driven solutions, the launch of its first international bullion exchange will grant qualified jewelers direct access to import gold directly through the exchange mechanism, facilitating the transition of the domestic bullion market towards a more organized structure, according to a statement by the exchange IIBX.
Ấn Độ, nước tiêu thụ kim loại quý lớn thứ hai thế giới, đã nhập khẩu 1.069 tấn vàng vào năm ngoái, tăng so với 430 tấn vào năm 2020.
India, the world's second-biggest consumer of precious metal, imported 1,069 tonnes of gold last year, up from 430 tonnes in 2020.
Tại nước này, các hộ gia đình sở hữu khoảng 25.000 tấn vàng, đây là loại tài sản được truyền từ đời này sang đời khác.
In the country, households own about 25,000 tonnes of gold, which is a kind of property passed from one generation to the other.
Xem thêm: Công tố viên Tây Ban Nha đề nghị 8 năm tù đối với Shakira
Theo: Reuters
Content Writer: Anh Tuấn
.jpg)