Thành ngữ “ACUTE ON CHRONIC” nghĩa là gì?
Có nghĩa là một bệnh mãn tính đột ngột chuyển thành cấp tính, đột ngột xấu hơn do một nguyên nhân gì đó.
CHRONIC = mãn tính
- Thường được dùng cho các bệnh phát triền dần theo theo thời gian và thường ít khi có thể điều trị triệt để.
- Ví dụ: Bệnh đái tháo đường, bệnh suy thận mãn tính.
ACUTE = cấp tính
- Thường được dùng cho các bệnh khởi phát đột ngột, có thể được điều trị nhanh chóng.
- Ví dụ: gãy chân, viêm phổi, viêm tai giữa
- Trong một số trường hợp các thì ACUTE được dùng để chỉ bệnh đột ngột xấu hơn và ám chỉ sự cấp bách trong điều trị.
- Ví dụ: Acute Coronary Syndrome là nhồi máu cơ tim cấp tính.
“ACUTE ON CHRONIC”
- Acute on chronic anemia due to rectal bleeding
- Nghĩa là: Cấp trên nền thiếu máu mạn vì bị chảy máu trực tràng
-
- Acute on chronic renal failure due to dehydration
- Nghĩa là: Cấp trên nền suy thận mạn vì bị mất nước.
-
- Acute on chronic heart failure due to medication non-adherence
- Nghĩa là: Cấp trên nền suy tim mạn
vì không uống thuốc đều đặn.
Dr. Christina Nguyễn
.jpg)