Write an essay (150 - 300 words) about this topic:
Some people think that instead of preventing climate change, we need to find a way to live with it. To what extent do you agree or disagree? Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.
Viết một bài văn (150 - 300 từ) về chủ đề này:
Một số người cho rằng thay vì ngăn chặn biến đổi khí hậu, chúng ta cần tìm cách chung sống với nó. Tới mức độ nào bạn đồng ý hay không đồng ý? Đưa ra lý do cho câu trả lời của bạn và bao gồm bất kỳ ví dụ có liên quan nào từ kiến thức hoặc kinh nghiệm của riêng bạn.
Climate change has been the most challenging problem that has ever faced humankind. Nevertheless, from some people’s perspective, the best solution to sustain the life of people through the drastic changes in climate is to adapt to reduce the damage that it causes, rather than prevent it. From my personal standpoint, I find this statement partially justifiable due to the reasons that are going to be detailed demonstrated in this writing.
Biến đổi khí hậu là vấn đề thách thức nhất mà loài người từng phải đối mặt. Tuy nhiên, theo quan điểm của một số người, giải pháp tốt nhất để duy trì cuộc sống của con người thông qua những thay đổi mạnh mẽ của khí hậu là thích ứng để giảm bớt thiệt hại mà nó gây ra, thay vì ngăn chặn nó. Từ quan điểm cá nhân của tôi, tôi thấy tuyên bố này một phần nào chính đáng do những lý do sẽ được chứng minh chi tiết trong bài viết này.
On the one hand, without both the authorities' and the public’s full preparation for climate change, its impacts can be quite detrimental. There is no doubt that the intensity of climate change events is escalating. A clear example to illustrate this point is hurricane Maria which struck Puerto Rico. Due to the complicated relationship between the US and Puerto Rico, the island’s constructions specializing in the defense against storms and floods have not received much careful treatment. After the destructive hurricane Maria, most of Puerto Rico’s building structure has been severely affected and its citizens are living without electricity and daily supply. Therefore, governments, local communities, and organizations concerning environmental protection must cooperate to upgrade facilities, and inform and educate people about the skills and knowledge required to survive the frequency of extreme weather events.
Một mặt, nếu không có sự chuẩn bị đầy đủ của cả chính quyền và công chúng đối với biến đổi khí hậu, các tác động của nó có thể khá bất lợi. Không có nghi ngờ gì về cường độ của các sự kiện biến đổi khí hậu đang leo thang. Một ví dụ rõ ràng để minh họa cho điểm này là cơn bão Maria đã tấn công Puerto Rico. Do mối quan hệ phức tạp giữa Mỹ và Puerto Rico, các công trình xây dựng của hòn đảo chuyên phòng chống bão và lũ lụt đã không được xử lý cẩn thận. Sau cơn bão Maria tàn phá, hầu hết cấu trúc xây dựng của Puerto Rico đã bị ảnh hưởng nghiêm trọng và người dân của nó đang sống trong cảnh thiếu điện và nguồn cung cấp hàng ngày. Do đó, các chính phủ, cộng đồng địa phương và các tổ chức liên quan đến bảo vệ môi trường phải hợp tác để nâng cấp cơ sở vật chất, đồng thời thông báo và giáo dục người dân về các kỹ năng và kiến thức cần thiết để tồn tại với tần suất các hiện tượng thời tiết khắc nghiệt.
On the other hand, climate change prevention holds increasing importance to the future of our generation. It is an unavoidable truth that human causes climate change. Owing to human deforestation for agriculture or residency, and burning fossil fuels for energy, numerous natural habitat has vanished. This leads to global warming and rising sea levels, which are the key factors in the increasing appearance of natural disasters. If the climate crisis is not adequately addressed, more severe issues, such as food shortage, lack of accommodation, and housing will be imminent. Thus, not only the governments must invent laws that regulate the level of carbon emissions of factories and vehicles, but companies must also invent the proper method to make production more environmentally friendly. Most importantly, the public must acknowledge the impacts of climate change in order for them to adjust their living standards in favor of the environment.
Mặt khác, phòng chống biến đổi khí hậu ngày càng có tầm quan trọng đối với tương lai của thế hệ chúng ta. Việc con người gây ra biến đổi khí hậu là một sự thật khó tránh khỏi. Do con người phá rừng để làm nông nghiệp hoặc làm nơi cư trú, và đốt nhiên liệu hóa thạch để lấy năng lượng, nhiều môi trường sống tự nhiên đã biến mất. Điều này dẫn đến hiện tượng ấm lên toàn cầu và mực nước biển dâng cao, là những nhân tố chính dẫn đến sự xuất hiện ngày càng nhiều của các thảm họa thiên nhiên. Nếu cuộc khủng hoảng khí hậu không được giải quyết thỏa đáng, các vấn đề nghiêm trọng hơn, chẳng hạn như thiếu lương thực, thiếu chỗ ở và nhà ở sẽ sắp xảy ra. Vì vậy, không chỉ các chính phủ phải phát minh ra luật quy định mức độ phát thải carbon của các nhà máy và phương tiện giao thông, mà các công ty cũng phải phát minh ra phương pháp thích hợp để làm cho sản xuất thân thiện hơn với môi trường. Quan trọng nhất, công chúng phải thừa nhận tác động của biến đổi khí hậu để họ điều chỉnh mức sống có lợi cho môi trường.
>> Khóa Học Biên - Phiên Dịch Tiếng Anh
In conclusion, owing to the emergency and the destructiveness of climate change, it is relatively urgent that governments and local authorities must upgrade their facilities to ensure their stability if any natural disasters occur. Nevertheless, methods that involve preventing climate change are seriously required so that the continuity of these extreme climate change events would drop.
Tóm lại, do tình trạng khẩn cấp và sự tàn phá của biến đổi khí hậu, việc các chính phủ và chính quyền địa phương phải nâng cấp cơ sở vật chất để đảm bảo sự ổn định nếu có thiên tai xảy ra là điều tương đối cấp thiết. Tuy nhiên, các phương pháp liên quan đến ngăn chặn biến đổi khí hậu là cần thiết nghiêm túc để tính liên tục của các hiện tượng biến đổi khí hậu khắc nghiệt này sẽ giảm xuống.
Author: Trúc Hạ
.jpg)