Các nhà khảo cổ khai quật ngôi mộ linh mục 3.000 năm tuổi ở miền bắc Peru
Archaeologists unearth 3,000-year-old priestly tomb in northern Peru
Các nhà khảo cổ ở miền bắc Peru đã khai quật được một ngôi mộ 3.000 năm tuổi nơi mà họ tin rằng có thể tôn vinh một nhà lãnh đạo tôn giáo ưu tú ở đất nước Andean khoảng ba thiên niên kỷ trước.
Archaeologists in northern Peru have unearthed a 3,000-year-old tomb which they believe might have honored an elite religious leader in the Andean country some three millennia ago.
Được mệnh danh là "Linh mục của Pacoampa", ám chỉ khu khảo cổ vùng cao nơi tìm thấy ngôi mộ, Bộ Văn hóa thường trực Peru trong một tuyên bố hôm thứ Bảy cho biết vị linh mục được chôn dưới sáu lớp tro trộn với đất đen, với những chiếc bát gốm trang trí và những con dấu biểu thị nghi lễ cổ xưa trên cơ thể được sử dụng cho những người thuộc tầng lớp thượng lưu.
Dubbed the "Priest of Pacopampa," referring to the highland archaeological zone where the tomb was found, the priest was buried under six layers of ash mixed with black earth, with decorated ceramic bowls and seals indicating ancient ritual body paint used for people of elite standing, Peru's Culture Ministry said in a statement on Saturday.
Hai con dấu cũng được tìm thấy dọc theo các cạnh trên của ngôi mộ, một con dấu có khuôn mặt giống người nhìn về phía đông và con dấu khác có hình con báo đốm quay mặt về phía tây.
Two seals were also found along the upper edges of the tomb, one with an anthropomorphic face looking east and another with a jaguar design facing west.
Trưởng dự án Yuji Seki cho biết kích thước lớn của ngôi mộ, đường kính gần 2 mét (2,2 thước Anh) và sâu 1 mét, là "rất kỳ lạ", cũng như tư thế thi thể nằm úp mặt với một nửa cơ thể duỗi thẳng và bắt chéo chân.
Project leader Yuji Seki said the large size of the tomb, nearly two meters (2.2 yards) in diameter and one meter deep, was "very peculiar," as was the position of the body lying face down with one half of his body extended and feet crossed.
Ông cho biết thêm, thi thể cũng được tìm thấy với một chiếc xương có hình dạng tupu, một chiếc ghim lớn được người Mỹ bản địa Andean sử dụng để cố định áo choàng và áo poncho, vốn được dùng để giữ chăn của phụ nữ.
The body was also found with a bone shaped into a tupu, a large pin used by Andean Amerindians to hold cloaks and ponchos, which would have been used to hold a woman's blanket, he added.
Seki nói: “Mặc dù người này là đàn ông nhưng những mối liên hệ này rất đặc biệt. "Tôi nghĩ đây là một nhà lãnh đạo trong thời đại của ông ta."
"Though this person is a man, the associations are very peculiar," said Seki. "I think this was a leader in his time."
Bộ cho biết Dự án Khảo cổ Pacoampa đã hoạt động trong khu vực này từ năm 2005 và cho biết thêm rằng các lớp đá cho thấy vị linh mục, người được chôn cất vào khoảng năm 1.200 trước Công nguyên, lớn hơn lăng mộ của “Quý bà Pacoampa” khoảng 5 thế kỷ. "Các linh mục của Serpent Jaguar of Pacoampa," được phát hiện lần lượt vào năm 2009 và 2015.
The Pacopampa Archaeological Project has been working in the area since 2005, the ministry said, adding that rock layers indicate the priest, who would have been buried around 1,200 B.C., was some five centuries older than the tombs of the "Lady of Pacopampa" and the "Priests of the Serpent Jaguar of Pacopampa," discovered in 2009 and 2015 respectively.
Tuy nhiên, phát hiện năm ngoái về “Priest of the Pututos” được cho là có niên đại lâu đời hơn.
Last year's find of the "Priest of the Pututos," however, is believed to be older.
Theo: AFP
Content Writer: Thu Hà
.jpg)