Việt Nam sắp sửa cho phép thanh toán cá cược bóng đá qua ví điện tử
Vietnam to allow int’l soccer betting payments via e-wallets
Bộ Tài chính sắp sửa cho phép người cá cược bóng đá và đua ngựa thanh toán qua ví điện tử, tài khoản ngân hàng hoặc tài khoản điện thoại di động trả trước, như một phần của tài liệu pháp lý mới, mà Bộ đang tìm kiếm phản hồi, để thay thế Nghị định về cá cược đua ngựa và đua chó và các sự kiện bóng đá quốc tế.
The Ministry of Finance is preparing to allow soccer and horse racing bettors to make payments via e-wallets, bank accounts or prepaid mobile phone accounts, as part of a new legal document, for which the ministry is seeking feedback, to replace a decree over betting on horse and dog racing and international soccer events.
>> Xem thêm: Việt Nam nằm trong số các điểm đến du lịch hàng đầu sau đại dịch
Bộ cá cược, các quy định hiện hành cho phép mọi người chỉ đặt cược qua điện thoại di động và thanh toán vé cá cược qua tài khoản ngân hàng. Tuy nhiên, với sự phát triển nhanh chóng của công nghệ và phương thức thanh toán không dùng tiền mặt, việc mở rộng các phương thức thanh toán là điều cần thiết để tạo điều kiện thuận lợi cho người đặt cược.
The prevailing regulations allow people to only place bets via mobile phones and pay for betting tickets via bank accounts. However, with the rapid growth in technology and cashless payment methods, it is essential to expand payment methods to create favorable conditions for bettors, the ministry explained.
Vì mỗi phương thức thanh toán đều có ưu điểm riêng, người đặt cược có thể chọn liên kết tài khoản cá cược của mình với tài khoản ngân hàng, ví điện tử hoặc đăng ký điện thoại di động trả trước.
Since each payment method has its own upside, bettors can opt to link their betting accounts with their bank accounts, e-wallets, or prepaid mobile phone subscriptions.
>> Xem thêm: Lào đẩy mạnh dự án đập thủy điện thứ sáu trên sông Mê Kông
Các phương thức thanh toán này cũng có thể hỗ trợ trao thưởng cho người đặt cược, trong đó họ có thể nhận phần thưởng tiền mặt được chuyển đến tài khoản được liên kết của họ bởi các công ty cá cược hoặc đại lý và có thể rút tiền theo quy định hiện hành về thanh toán điện tử.
These payment methods can also help in terms of rewarding bettors, wherein they can get cash rewards transferred to their linked accounts by betting companies or agents and can withdraw the money in line with the prevailing regulations on e-payment.
Các tài khoản thanh toán này phải được mở tại các nhà cung cấp dịch vụ thanh toán không dùng tiền mặt hoặc nhà điều hành ví điện tử theo quy định của Việt Nam về thanh toán không dùng tiền mặt, Bộ đề nghị
The ministry suggested these payment accounts must be opened at cashless payment service providers or e-wallet operators in accordance with Vietnam’s regulations on non-cash payment.
Ngoài ra, theo quy định hiện hành, số tiền đặt cược tối thiểu phải là 10.000 đồng mỗi lần và số tiền tối đa hàng ngày được đặt cho mỗi người chơi đặt cược tại một công ty cá cược nhất định là 1 triệu đồng. Mọi thay đổi về hạn ngạch phải được gửi tới Chính phủ để xem xét và phê duyệt.
Moreover, as per existing regulations, the betting sum of money must be at least VND10,000 each time, and the daily maximum amount set for each player placing a bet at a certain betting firm is VND1 million. Any change to the quota must be sent to the Government for consideration and approval.
>> Xem thêm: TP HCM đối mặt với nguy cơ lũ lụt nghiêm trọng vào năm 2050
Bộ cho biết, theo đó, Bộ tài chính đề nghị loại bỏ các giới hạn cá cược này. Thay vào đó, theo nghị định mới, Bộ nên phối hợp với các bộ và cơ quan liên quan để trình bày kế hoạch cho thủ tướng về giới hạn đặt cược cho các giai đoạn khác nhau. Hơn nữa, nhà lãnh đạo Chính phủ nên có trách nhiệm bổ sung trong việc sửa đổi các giới hạn cá cược cho từng thời kỳ trong nghị định mới.
Accordingly, the finance ministry suggested eliminating these betting limits. Instead, under the new decree, the ministry should coordinate with the relevant ministries and agencies to present plans to the prime minister on betting limits for different periods. Further, the Government leader should take additional responsibility for revising the betting limits for each period in the new decree, said the ministry.
Theo: The Saigon Times
.jpg)