Việt Nam nằm trong top 4 quốc gia điều trị HIV / AIDS hàng đầu
Vietnam among top 4 nationss in treating HIV/AIDS
>>Xem thêm: Chi nhánh hai của Bệnh viện ung bướu TP.HCM bắt đầu hoạt động vào đầu tháng 10
Việt Nam là một trong bốn nước điều trị HIV / AIDS tốt nhất trên thế giới cùng với Đức, Anh và Thụy Sĩ, Quyền Bộ trưởng Bộ Y tế Nguyễn Thanh Long cho biết.
Vietnam is one of four countries with the best HIV/AIDS treatment in the world along with Germany, the U.K., and Switzerland, Acting Health Minister Nguyen Thanh Long said.
Tại cuộc họp của Ủy ban các vấn đề xã hội của Quốc hội hôm thứ Ba, ông Long cho biết Việt Nam có tỷ lệ người nhiễm HIV được điều trị bằng thuốc kháng vi rút (ARV) có tải lượng vi rút dưới ngưỡng ức chế đạt 96%, góp phần giảm lây nhiễm HIV trong cộng đồng.
In a meeting of the National Assembly’s Committee on Social Affairs on Tuesday, Long told Vietnam has a rate of HIV-infected people receiving anti-retroviral (ARV) treatment with a viral load below the inhibitory threshold reaching 96 percent, contributing to reducing community HIV infection.
Trong 10 năm qua, Việt Nam đã giữ cho tỷ lệ nhiễm HIV trong cộng đồng ở mức dưới 0,3%.
The country has kept the community HIV infection rate below 0.3 percent over the past 10 years.
>> Xem thêm: Apple sẽ thiết lập thêm tiếng Việt cho Siri
Theo Cơ quan Phát triển Quốc tế Hoa Kỳ (USAID), kể từ năm 2000, quốc gia này đã triển khai các biện pháp dự phòng để ngăn 400.000 người bị nhiễm HIV trong khi 150.000 người được điều trị ngăn chặn tử vong do AIDS.
According to the United States Agency for International Development (USAID), since 2000 Vietnam has deployed preventive measures to stop 400,000 people from being infected with HIV while 150,000 received treatment that prevented death from AIDS.
Những thống kê từ Bộ Y tế Việt Nam đã chỉ ra rằng có khoảng 250.000 bệnh nhân HIV vẫn còn sống, nhưng chỉ có 210.000 người biết tình trạng nhiễm HIV của mình.
Statistics from Vietnam’s health ministry showed, there are around 250,000 HIV cases who are still alive, but only 210,000 know their HIV status.
Năm 2014, Việt Nam trở thành quốc gia đầu tiên ở châu Á thực hiện mục tiêu 90-90-90 do Chương trình phối hợp của Liên hợp quốc về HIV / AIDS đặt ra, theo đó đến năm 2020, 90% số ca nhiễm HIV sẽ biết tình trạng nhiễm HIV của mình; 90% trường hợp biết tình trạng của mình đang điều trị HIV; và 90% tổng số trường hợp đang điều trị sẽ có mức độ không thể phát hiện được virus HIV trong cơ thể của họ.
In 2014, Vietnam became the first country in Asia to adopt the 90-90-90 targets set by the Joint United Nations Program on HIV/AIDS, under which by 2020, 90 percent of cases living with HIV would know their HIV status; 90 percent of cases who know their status are on HIV treatment, and 90 percent of all cases on treatment would have undetectable levels of HIV in their bodies.
>> Xem thêm: Dự báo mưa nhiều hơn ở miền Nam Việt Nam vào đầu tháng 10
Việt Nam đang gặp khó khăn trong việc tìm nguồn vốn cho các chương trình phòng chống HIV / AIDS sau khi các nhà tài trợ nước ngoài bắt đầu rút vốn khi nước này đạt được mức thu nhập trung bình. Các quỹ này dự kiến sẽ cạn kiệt hoàn toàn vào cuối năm 2020.
Vietnam has difficulty in seeking funds for its HIV/AIDS programs after foreign donors started to pull out when the country achieved middle-income status. These funds are expected to dry up completely by the end of 2020.
Sau đó, thuốc sẽ được cung cấp theo hệ thống bảo hiểm y tế của Việt Nam.
By then, drugs are scheduled to be provided under Vietnam’s health insurance system.
Các chuyên gia trong lĩnh vực này cho biết chi phí điều trị thấp nhất cho một trường hợp nhiễm HIV mỗi năm vượt quá 4 triệu đồng (172 USD), nhưng đối với những trường hợp kháng thuốc, chi phí này có thể cao hơn từ bảy đến tám lần.
Experts in the field said the lowest cost for treatment for one HIV cases per year exceeds VND4 million ($172), but for cases who are drug-resistant, the cost can be seven to eight times higher.
>> Xem thêm: Thái Lan trả lại các lô hàng trái cây của Việt Nam do các quy định mới
Tình trạng kháng thuốc tăng cao do các bệnh nhân tạm dừng điều trị giữa chừng hoặc không tuân theo phác đồ điều trị được chỉ định.
Drug resistance increases because patients halt treatment halfway or do not follow the assigned treatment regimen.
Theo: Vnexpress.net
.jpg)