Vận chuyển thuyền của Pharaoh Khufu của Ai Cập cổ đại từ Kim tự tháp Giza đến một ngôi nhà mới
Egypt's Ancient King Khufu's Boat Transported From Giza Pyramids to a New Home
Vào hôm thứ Bảy, Bộ cổ vật Ai Cập đưa tin nước này đã dành 48 giờ để di chuyển cẩn thận một chiếc thuyền 4.600 năm tuổi của Vua Khufu, con thuyền gỗ lớn nhất và lâu đời nhất được phát hiện trong nước, từ ngôi nhà lâu đời của nó bên cạnh các kim tự tháp Giza đến một bảo tàng khổng lồ gần đó.
Egypt has spent 48 hours on painstakingly moving King Khufu's4,600-year-old Boat, the oldest and largest wooden boat discovered in the country, from its longstanding home next to the Giza pyramids to a nearby giant museum, the antiquities ministry reported Saturday.
Con thuyền làm bằng gỗ tuyết tùng, còn được gọi là Solar Boat (Thuyền Mặt trời), đã được vận chuyển đến Bảo tàng Grand Ai Cập (GEM) gần đó, dự kiến sẽ được khánh thành vào cuối năm nay.
The cedarwood boat, also known as the Solar Boat, was transported to the nearby Grand Egyptian Museum (GEM), expected to be inaugurated at the end of this year.
Bộ cho biết con thuyền cổ dài 42 mét (138 feet) và nặng 20 tấn này đã đến Bảo tàng Ai Cập (GEM) vào sáng thứ Bảy.
The 42-meter (138-foot) and 20-ton ancient boat arrived in its new home at the Grand Egyptian Museum (GEM) on Saturday morning, the ministry said.
Con thuyền cổ, được phát hiện vào năm 1954 ở góc phía nam của Đại kim tự tháp, đã được trưng bày trong nhiều thập kỷ tại một bảo tàng mang tên nó ở Cao nguyên Giza.
The ancient vessel, discovered in 1954 at the southern corner of the Great Pyramid, has been exhibited for decades at a museum bearing its name at Giza Plateau.
Các nhà chức trách Ai Cập cho biết, GEM đã được xây dựng liên tục trong 17 năm và hơn 100.000 hiện vật sẽ được trưng bày ở đó khi Bảo tàng Ai Cập này mở cửa.
Egyptian authorities say, the GEM which has been under construction intermittently for 17 years and over 100,000 artifacts would be displayed there when it opens.
Theo: VOAnews
Content Writer: Tử Quân
.jpg)