Từ chối kiểm tra an ninh đối với hành khách đi máy bay không khai báo sức khỏe trực tuyến
Air passengers without online health declaration to be denied security screening
Hành khách đi máy bay không khai báo sức khỏe trực tuyến khi làm thủ tục check-in trực tuyến hoặc tại ki-ốt sẽ bị từ chối kiểm tra an ninh tại sân bay.
Air passengers who fail to make online health declarations while they complete check-in procedures online or at kiosks will be denied security screening at airports.
Nhân viên soi chiếu an ninh tại các sân bay sẽ phải yêu cầu những hành khách này liên hệ với nhân viên phục vụ mặt đất để khai báo sức khỏe theo quy định hiện hành, theo công văn của Cục Hàng không Việt Nam (Cục HKVN) gửi các cơ quan, đơn vị liên quan.
The security screening staff members at airports will have to ask these passengers to contact ground service employees to complete health declarations in line with the prevailing regulations, according to a dispatch sent by the Civil Aviation Authority of Vietnam (CAAV) to the relevant agencies and units.
Cục HKVN cũng yêu cầu các hãng hàng không địa phương làm việc với các sân bay của trong nước để hỗ trợ hành khách và hướng dẫn họ cách khai báo sức khỏe trực tuyến trước khi họ lên máy bay.
CAAV also told local air carriers to work with the country’s airports to support passengers and give them guidelines on how to make online health declarations before they board the aircraft.
Theo: VOV