Thông báo của Cung điện Buckingham về sự qua đời của Hoàng thân Philip
Buckingham Palace statement on death of Prince Philip
Vào ngày hôm nay, Cung điện Buckingham cho biết Hoàng thân Philip, chồng của Nữ hoàng Elizabeth, đã qua đời ở tuổi 99.
Prince Philip, the husband of Queen Elizabeth, has died aged 99, Buckingham Palace said today.
Dưới đây là bài thông báo từ cung điện:
Below is the statement from the palace:
“Trong nỗi buồn sâu sắc, Nữ hoàng thông báo về cái chết của người chồng yêu quý của bà, Hoàng thân Philip, Công tước xứ Edinburgh.”
“It is with deep sorrow that Her Majesty The Queen announces the death of her beloved husband, His Royal Highness The Prince Philip, Duke of Edinburgh.
“Hoàng thân đã ra đi thanh thản vào sáng nay tại Lâu đài Windsor.
“His Royal Highness passed away peacefully this morning at Windsor Castle.
" Hoàng gia sẽ cùng với mọi người trên khắp thế giới thương tiếc sự ra đi của ông."
“The Royal Family join with people around the world in mourning his loss.”
Theo: Reuters.com
.jpg)