Thành phố Hồ Chí Minh triển khai các tour du lịch đến các khu vực có nguy cơ thấp
Ho Chi Minh City launches tours to low-risk areas
Các công ty du lịch tại TP HCM sẽ triển khai một số tour du lịch đến Cần Giờ và Củ Chi, hai huyện có nguy cơ nhiễm COVID-19 thấp khi thành phố đã nối lại nhiều hoạt động thương mại, dịch vụ và du lịch sau nhiều tháng ngừng hoạt động.
Travel companies in HCMC will launch several tours to Can Gio and Cu Chi, two districts at low risk of COVID-19 infections as the city has resumed many commercials, services, and tourism activities after months of lockdown.
Các công ty lữ hành dự kiến sẽ đón du khách vào mỗi cuối tuần sau ngày 15/10, hoạt động với 50% công suất bình thường để đảm bảo yêu cầu giãn cách xã hội.
Tour operators expect to welcome visitors every weekend after October 15, working with 50 % of the normal capacity to ensure social distancing requirements.
Tất cả khách du lịch phải được tiêm phòng đầy đủ trong vòng ít nhất 14 ngày, có chứng nhận đã khỏi vi rút hoặc xuất trình giấy chứng nhận về kết quả xét nghiệm âm tính với COVID-19 trước khi khởi hành.
All tourists must either be fully given vaccination for at least 14 days, have proof of their recovery from the virus, or show certificates of a negative COVID-19 test result before departing.
Chính quyền Thành phố Hồ Chí Minh đã vạch ta một lộ trình để khôi phục lại lĩnh vực du lịch sau một thời gian dài tạm ngưng. Dịch vụ du lịch bắt đầu ở các khu vực có nguy cơ lây nhiễm thấp, trong đó có các huyện Cần Giờ và Củ Chi, những địa phương đầu tiên tuyên bố kiểm soát thành công đại dịch COVID-19 tại thành phố.
A road map was designed by Ho Chi Minh City authorities to recover its tourism sector after a long suspension. Travel services started in areas at low risk of infections, including Can Gio and Cu Chi Districts, the first localities to declare their successful control over the COVID-19 pandemic in the city.
Theo: Tuổi Trẻ Online
Content Writer: Anh Tuấn