Nhiệt độ ở Sài Gòn giảm xuống 19 độ C
Saigon temperature falls to 19 degrees
>>Xem thêm: Thành phố Seoul bị lên án vì lời khuyên phân biệt giới tính đối với phụ nữ mang thai
TP.HCM ghi nhận mức 19 độ C vào sáng nay, nhiệt độ thấp nhất kể từ năm 2020.
HCMC recorded 19 degrees Celsius today morning, the lowest temperature since 2020.
Theo Trung tâm Dự báo Khí tượng Thủy văn khu vực Nam Bộ cho biết, một khối không khí lạnh đang di chuyển xuống phía Nam khiến nhiệt độ ở các địa phương miền Nam giảm 2-3 độ kể từ đó.
A mass of cold air moving southward was responsible for temperatures in southern localities dropping by 2-3 degrees, according to the Southern Regional Hydrometeorological Center.
Trung tâm cho biết thêm ở một số nơi, nhiệt độ đã xuống thấp tới 14,4 độ C.
In some places, temperatures have dropped to as low as 14.4 degrees Celsius, it added.
Nhiệt độ lạnh nhất ở Sài Gòn vào năm ngoái là 20 độ C.
The coldest it got in Saigon last year was 20 degrees Celsius.
>>Xem thêm: Xâm nhập mặn ở Đồng bằng sông Cửu Long thấp hơn mức đỉnh điểm báo cáo năm 2020
Trung tâm dự báo trong 72 giờ tới, khối không khí lạnh được dự báo sẽ suy yếu, mang đến những ngày ấm hơn và ít mưa hơn, nhưng đợt rét được dự báo sẽ còn kéo dài ít nhất đến sáng thứ Năm.
In the next 72 hours, the mass of cold air is forecast to weaken, bringing warmer and less rainy days, but the cold is expected to last at least until Thursday morning, it forecast.
Trong thập kỷ qua, nhiệt độ lạnh nhất được ghi nhận ở thành phố miền Nam này là 17 độ C vào năm 2009.
In the last decade, the coldest temperature recorded in the southern city was 17 degrees Celsius in 2009.
Mức thấp nhất từng được ghi nhận kể từ sau chiến tranh (1976) là 16,4 độ C vào ngày 25/12/1999.
The lowest ever recorded since after the war (1976) was 16.4 degrees Celsius on December 25, 1999.
>>Xem thêm: Thời tiết khắc nghiệt với rét đậm, mưa tuyết ở miền Bắc Việt Nam
Theo văn phòng thời tiết vào năm ngoái, Việt Nam dự kiến sẽ có một mùa đông lạnh hơn bình thường trong năm 2021 do nhiệt độ bề mặt biển Thái Bình Dương giảm xuống, tạo thành hiện tượng La Niña.
Vietnam is expected to see a colder winter than usual in 2021 as the Pacific Ocean sea surface temperature drops, forming the La Niña phenomenon, according to the weather office last year.
Theo: Vnexpress.net
.jpg)