Nhà nghiên cứu về virus corona sắp đạt được 'phát hiện quan trọng' thì bị giết hại
Coronavirus researcher on verge of 'significant findings' killed
Khoa sinh học tại Đại học Y khoa Pittsburgh tiếc thương sau cái chết của một nhà khoa học mà họ cho biết là đang nghiên cứu cấu tạo sinh học của coronavirus và đang trên bờ vực của những phát hiện rất có ý nghĩa trong việc tìm hiểu căn bệnh.
The biology department at the University of Pittsburgh School of Medicine is in mourning after the shooting death of a scientist who it says was studying the biological makeup of the coronavirus and was on the “verge of making very significant findings toward understanding” the disease.
Bing Liu, 37 tuổi, một giáo sư trợ lý nghiên cứu, đã bị bắn chết vào thứ bảy tại nhà riêng ở ngoại ô Pittsburgh..
Bing Liu, 37, a research assistant professor, was shot dead Saturday in his suburban Pittsburgh home.
Bing Liu là giáo sư trợ lý nghiên cứu tại Khoa Sinh học tại Trường Y, Đại học Pittsburgh (Đại học Pittsburgh)
Bing Liu was a research assistant professor in the Biology Department at the School of Medicine, University of Pittsburgh (University of Pittsburgh )
Anh Bing sắp đạt được cơ hội đưa ra những phát hiện rất có ý nghĩa trong việc tìm hiểu các cơ chế tế bào làm lây nhiễm SARS-CoV-2 và cơ sở tế bào của các biến chứng the sau” Khoa sinh học cho biết. Chúng tôi sẽ nỗ lực để hoàn thành những gì mà anh ấy đã bắt đầu nỗ lực để bày tỏ lòng tôn kính đối với xuất sắc khoa học của anh.
“Bing was on the verge of making very significant findings toward understanding the cellular mechanisms that underlie SARS-CoV-2 infection and the cellular basis of the following complications,” the biology department said. “We will make an effort to complete what he started in an effort to pay homage to his scientific excellence.”
Anh Liu đến từ Trung Quốc và sống cùng vợ, theo tờ báo Bưu điện Pittsburgh đưa tin. Họ không có con.
Liu was from China and lived with his wife, the Pittsburgh Post Gazette reported. They had no children.
Một động cơ cho vụ nổ súng đã không được tiết lộ.
A motive for the shooting has not been disclosed.
Ivet Bahar, người đứng đầu Khoa của anh Liu chia sẻ với một tờ báo rằng anh Liu là một cá nhân rất tài năng, cực kỳ thông minh và chăm chỉ.
Ivet Bahar, the head of Liu’s department told the paper Liu was a very talented, extremely intelligent, and hard-working individual.
Ông Bah Bahar chia sẻ "Anh ấy đã đóng góp cho một số dự án khoa học, xuất bản trên các tạp chí cao cấp. Anh là người mà tất cả chúng ta đều rất yêu mến, một người rất hiền lành, rất tốt bụng, cực kỳ hào phóng.
"He has been contributing to several scientific projects, publishing in high-profile journals,” Bahar said. “He was someone whom we all liked very much, a very gentle, very helpful, kind person, very generous."
Theo: www.foxnews.com
