Are You With Me-Lost Frequencies? :: Việt Anh Song Ngữ - Blog học tiếng anh online, đọc báo song ngữ.

Are You With Me-Lost Frequencies?

vietanhsongngu.com -

Are You With Me-Lost Frequencies?

Are You With Me?

Lost Frequencies

[Chorus]

I wanna dance by water 'neath the Mexican sky

Anh ước ao được uốn mình nhún nhảy bên dòng nước dưới bầu trời Mexican rực rỡ

Drink some Margaritas by a string of blue lights

Nhâm nhi chút Margaritas trong không gian ngập tràn sắc sáng xanh mập mờ

Listen to the Mariachi play at midnight

Thư thái tâm hồn với vài điệu Mariachi khi trời khuya trở lạnh

Are you with me, are you with me?

Em sẽ cùng đi với anh chứ?  Em chịu sánh bước cùng anh đêm nay không?

I wanna dance by water 'neath the Mexican sky

Anh muốn khiêu vũ bên mặt hồ dưới khoảng trời Mexican yên ả

Drink some Margaritas by a string of blue lights

Thưởng thức chút Margaritas dưới ánh đèn xanh lập lờ

Listen to the Mariachi play at midnight

Để khúc nhạc Mariachi thanh tẩy thần trí khi đêm trời khuya giá

Are you with me, are you with me?

Em sẽ đi cùng anh chứ? Đôi ta sẽ bên nhau đêm nay được không?

[Bridge]

Are you with me?

Em sẽ bên anh chứ?

Are you with me?

Làm người bạn đồng hành cùng anh trọn đời được không?

[Interlude]

Drink some Margaritas by a string of blue lights

Thưởng thức chút hương vị Margaritas dưới ánh đèn xanh lam huyền ảo

Listen to the Mariachi play at midnight

Nghe vài điệu nhạc  Mariachi dịu dàng giữa màn khuya

Are you with me, are you with me?

Em sẽ bên anh chứ? Sẽ đồng hành cùng anh chứ em yêu?

[Chorus]

I wanna dance by water 'neath the Mexican sky

Anh khao khát được cuồng quay bên mặt hồ nơi xứ thiên đường Mexican tuyệt diệu

Drink some Margaritas by a string of blue lights

Cùng chút vị Margaritas đưa anh đắm say trong sắc lam lung linh của chuỗi ánh đèn mờ ảo

Listen to the Mariachi play at midnight

Thưởng thức vài điệu nhạc Mariachi khi khuya về

Are you with me?, are you with me?

Em sẽ người bạn đồng hành cùng anh chứ?

Are you with me?

Sánh bước cùng anh đêm nay em nhé?

I wanna dance by water 'neath the Mexican sky

Anh muốn nhảy nhót đu đưa bên mặt hồ dưới xứ sở Mexican thiên đường

Drink some Margaritas by a string of blue lights

Nhâm nhi hương vị Margaritas để rồi chìm trong miền sáng xanh lam hư ảo

Listen to the Mariachi play at midnight

Để những giai điệu Mariachi ngọt ngào làm dịu mát tâm hồn vào buổi khuya

Are you with me, are you with me?

Em sẽ bên anh chứ?

Are you with me?

Sẽ bên nhau trọn đời được không em?

nhận xét: