Abbott thu hồi một số loại sữa bột trẻ em dạng lỏng do lỗi bình sữa
Abbott recalls some liquid baby formula over bottle defect
Thứ Sáu tuần trước, Abbott Laboratories, một công ty dịch vụ y tế và thiết bị chăm sóc sức khỏe đa quốc gia của Mỹ có trụ sở chính tại Abbott Park, Illinois, Hoa Kỳ, cho biết một số sản phẩm chất lỏng công thức pha sẵn cho trẻ ăn dặm, bao gồm cả các mặt hàng mang nhãn hiệu Similac đã bị thu hồi do một số nắp chai không niêm phong.
Last Friday, Abbott Laboratories, an American multinational healthcare equipment and medical services company headquartered in Abbott Park, Illinois, United States, said some of ready-to-feed baby formula liquid products including Similac-branded items have been recalled due to some bottle caps not sealing.
Theo một tuyên bố của Abbott, việc thu hồi sau khi có khiếu nại về việc nhiễm vi khuẩn vào tháng 2, đối với sữa công thức dành cho trẻ em tương đương với lượng sử dụng trong nước dưới một ngày, sẽ không ảnh hưởng đến nguồn cung sữa công thức nói chung.
The recall which followed complaints of bacterial infection in February, for infant formula equivalent to less than a day's domestic use in the country, will not affect the overall supply of formula, according to a statement by Abbott.
Đầu năm nay, tại Abbot đã xảy ra tình trạng thiếu sữa bột trẻ em, khiến phụ huynh phải tranh giành nguồn cung cấp. Do đó, việc thu hồi các sản phẩm từ các nhà máy ở Columbus, Ohio đã làm trầm trọng thêm tình trạng khan hiếm sữa công thức ở Hoa Kỳ.
Earlier this year, there has been a baby formula shortage in Abbot, sending parents scrambling for supplies. Therefore, the recall of products from plants in Columbus, Ohio has exacerbated its formula shortage in the United States.
>> Khóa Học Tiếng Anh Văn Phòng
Để giải quyết tạm thời tình trạng thiếu hụt, chính phủ Hoa Kỳ đã cho phép nhập khẩu sữa công thức nước ngoài từ các thương hiệu có uy tín như Reckitt Benckiser và Nestle.
In order to temporarily deal with the shortages, the U.S. government allowed foreign formula imports from reputed brands such as Reckitt Benckiser and Nestle.
Theo đó, cổ phiếu của Abbott đã giảm 1,1% ở mức 101,39 USD trong phiên giao dịch buổi chiều.
Accordingly, shares in Abbott were down 1.1% at $101.39 in the afternoon trading.
Xem thêm:
>> Mỹ: Nhà đầu tư bất động sản tìm cách ‘cắt lỗ’
>> Singapore thắt chặt chính sách tiền tệ lần thứ tư trong năm nay
>> Pháp: Đình công nổ ra trên toàn quốc trong bối cảnh lạm phát tăng vọt
Theo: AFP
Content Writer: Thu Hà